La Cerisaie
de Anton Tchekhov

critiqué par PaulArthur
(16 ans)

La note:

Une comédie légère, un drame intense
Lioubov Andréevna a quarante ans, et est la propriétaire de la cerisaie, elle y revient après avoir passé cinq années à Paris, en "exil" pour ne pas penser à son mari et son fils de sept ans mort à une année d'intervalle. Beaucoup de gens se croisent dans la cerisaie : ania fille de dix-sept...

Le grain tombé entre les meules
de Alexandre Soljénitsyne

critiqué par AmauryWatremez
(Evreux - 42 ans)

La note:

Un homme libre
Après avoir effectué plusieurs années de purgatoire littéraire, Soljénitsyne ressort des placards où l'avaient rangé ceux dont il dénonçait les hypocrisies et compromissions selon eux obligatoires avec les pires dictatures du XXe siècle, en particulier le communisme d'Europe de l'est. L'auteur de cette autobiographie, qui ici se raconte plus que dans les autres livres, parle...

Crime et châtiment : Le joueur : L'Idiot
de Fedor Mikhaïlovitch Dostoïevski

critiqué par Fa
(La Louvière - 36 ans)

La note:

L'insondable âme humaine
Crime et châtiment, le Joueur, l'Idiot. Trois romans cardinaux dans l'oeuvre de Dostoïevski, dans l'histoire de la littérature russe et dans l'histoire de la littérature tout court. Ces trois romans auront été écrits en trois ans à peine, suite à une véritable frénésie créatrice du romancier russe. Peu de choses aussi vraies auront été écrites sur...

L'Affaire Kravtchenko
de Nina Berberova

critiqué par Tanneguy
(Paris - 72 ans)

La note:

Une page déterminante de notre histoire contemporaine
Qui connaît aujourd'hui Kravtchenko ? Cela n'est sans doute pas enseigné par l'Education Nationale. J'avais une dizaine d'années en 1949 et je me souviens bien des gros titres en première page des journaux pendant plusieurs mois sans que je comprenne grand'chose et avant Soljénitsyne on n'avait pas vraiment le droit d'en parler librement... Kravtchenko était...

Ma province
de Maksim Aleksandrovič Osipov

critiqué par Ddh
(Mouscron - 70 ans)

La note:

ça nous apprend des trucs mais c'est confus
La province de Maxime Ossipov, c’est à 100 km de Moscou où il gère un hôpital non sans difficultés tant avec les coutumes des patients qu’avec les arcanes du pouvoir postsoviétique. Médecin, Maxime Ossipov décrit en connaissance de cause la vie dans un hôpital en province. Cet ouvrage se divise en deux parties : dans la...

Polzounkov
de Fedor Mikhaïlovitch Dostoïevski

critiqué par Sam-faulkner
(13 ans)

La note:

Une petite nouvelle de Dostoïevski
Cette nouvelle, éditée par Babel à l'occasion de la re-traduction complète de Dostoïevski, conte l'histoire d'une corruption, d'un bouffon et d'une assemblée qui écoute le bouffon. Cette nouvelle reste ironique, efficace et on retrouve le vraie génie de Dostoïevski, grâce à la nouvelle traduction. Enfin, on a plus l'impression de lire un écrivain russe, et...

Le Don
de Vladimir Nabokov

critiqué par Ravenbac
(Reims - 46 ans)

La note:

Eblouissante virtuosité
Quand on évoque les meilleurs romans de Nabokov, on cite « Lolita », « Feu pâle » ou « Ada ou l’ardeur ». On oublie « Le don », publié en 1937. Le Don est un formidable roman d’amour : amour de Fiodor, jeune émigré et poète russe, pour la belle Zina ; et pour son...

Voyage de Pétersbourg à Moscou
de Aleksandr Nikolaevič Radiŝev

critiqué par Dirlandaise
(Québec - 56 ans)

La note:

Un cortège de souffrances et de misères
Issu de la noblesse russe, Alexandre Radichtchev fait carrière comme fonctionnaire subalterne dans l’administration impériale tout en poursuivant une activité littéraire. Ce livre, considéré comme un classique de la littérature russe a tellement choqué Catherine II qu’il a valu à son auteur une condamnation à mort heureusement commuée en exil en Sibérie. Le livre demeure...

La défense Loujine
de Vladimir Nabokov

critiqué par Stavroguine
(Paris - 27 ans)

La note:

La Passion
[i]La défense Loujine[/i] est le troisième roman de Nabokov, écrit comme les deux précédents en russe et publié sous le nom de plume de V. Sirin. Publié en 1930, il n’est pas sans « rappeler », par certains aspects, le célèbre [i]Joueur d’échecs[/i] de Zweig, publié pourtant quelques treize ans plus tard, mais que la...

Le singe vient réclamer son crâne
de Ûrij Osipovič Dombrovskij

critiqué par Carmen
(65 ans)

La note:

L'homme descend-il du singe?
En 1958, Hans Maisonnier, 27 ans, dirige la rubrique juridique de son journal. A la poste, il reconnaît un ancien nazi gestapiste responsable de la mort de son père et de quelques uns de ses amis. Ce Gardner vient d'être remis en liberté pour raison de santé, ce qui ne l'empêche pas d'occuper un poste...

Stalker (pique-nique au bord du chemin)
de Boris Strougatski, Arcadi Strougatski

critiqué par Tortulut
(31 ans)

La note:

Stalker, ça creuse la tête (comprenne qui lira)
Stalker c'est la projection de l'homme dans la "Zone", un lieu qui n'a pas grand chose d'humain, mais qui est comme le vecteur par lequel la quête de soi va s'entreprendre. La zone est une sorte de révélatrice, de machine à penser. C'est ce que j'ai retenu du livre, mais il fait partie de ces romans au...

Deux générations (ou Deux Hussards)
de Léon Tolstoï

critiqué par Dirlandaise
(Québec - 56 ans)

La note:

Le père et le fils
Publié en 1856, ce récit est un des premiers de Tolstoï. Il met en scène un noble officier de l’armée russe séjournant dans une petite ville où se tiennent les élections des représentants de la noblesse. Le comte Tourbine s’adonne au jeu, à la boisson et aux femmes. Son séjour se passe en beuveries et...

La matinée d'un seigneur
de Léon Tolstoï

critiqué par Dirlandaise
(Québec - 56 ans)

La note:

La naïveté touchante d'un jeune aristocrate
Un jeune aristocrate de dix-sept ans, Nekhludov, étudiant en troisième année à l’Université, écrit à sa tante demeurant à Moscou pour lui faire part de sa décision d’abandonner ses études pour se consacrer entièrement à la gestion de son domaine et venir en aide à ses paysans vivant dans une profonde misère. Fort de cette...

Les récits de Sébastopol
de Léon Tolstoï

critiqué par Dirlandaise
(Québec - 56 ans)

La note:

L'enfer de Sébastopol
L’épisode principal de la guerre de Crimée, le siège de Sébastopol, qui dura onze mois, du 9 octobre 1854 au 8 septembre 1855, constitue le thème principal de ces trois nouvelles. Tolstoï y décrit la vie dans les tranchées et nous entraîne dans les rues de la ville où la vie des habitants se poursuit...

L'exploit
de Vladimir Nabokov

critiqué par Romur
(Viroflay - 38 ans)

La note:

Besoin d'exister
Martin est fils de la noblesse russe, contraint par la Révolution de 1917 à l’exil en Suisse avec sa mère, puis à Cambridge. C’est un jeune homme rêveur et oisif comme on peut l’être quand on a été élevé dans un monde exclusivement féminin et dans l’aisance matérielle. Jeune adulte il connaît les conquêtes faciles...