Littérature => Européenne non-francophone (2610 livres critiqués)



couverture

À la vitesse de la lumière de Javier Cercas

critiqué par Guermantes - (Bruxelles - 76 ans)

La vitesse de la lumière

8 etoiles
J’ai été franchement étonné de l’accueil pour le moins frais réservé par la plupart des critiqueurs à « Soldats de Salamine » que je tiens pour ma part pour un des meilleurs romans de ces dernières années. Javier Cercas publie à présent un nouveau roman dont -quoiqu’il ne soit pas encore traduit en français- je voudrais...

couverture

Kaputt de Curzio Malaparte

critiqué par Saint Jean-Baptiste - (Ottignies - 88 ans)

Un grand classique du XXème siècle

10 etoiles
Curzio Malaparte est un des plus grands écrivains du XXème siècle. Il est Italien ; né à Florence en 1898. C'était un homme de conviction : il a été le premier écrivain à s'élever contre le fascisme en Italie et ailleurs en Europe dès 1931 avec son livre "La technique du coup d'état" ; cette...

couverture

La ronde de Arthur Schnitzler

critiqué par Aamelie - (chartres - 43 ans)

Tous ensemble mais séparement

2 etoiles
Cette pièce que je viens de découvrir date de la fin du XIXe siècle. Elle pourrait tout à fait être d'actualité malgré quelques anachronismes à éviter. La ronde a la particularité d’être constituée de 10 dialogues avec 10 personnages. Cinq hommes et cinq femmes auxquels sont attribués deux scènes chacun. Sur les 2 personnages qui...

couverture

Le sceau du secret de Antonio Muñoz Molina

critiqué par Jules - (Bruxelles - 79 ans)

Un complot contre Franco

7 etoiles
Le narrateur est un jeune étudiant espagnol. Nous sommes en mai 1974, date importante puisqu’elle suit la révolte des œillets au Portugal d’à peine un bon mois. Comme il le dit, cette révolte des œillets est tout aussi importante pour sa génération que celle du 11 septembre 1972 qui a vu la prise de pouvoir...

couverture

Chemins et rencontres de Hugo von Hofmannsthal

critiqué par Fee carabine - (50 ans)

L'art du voyage immobile

9 etoiles
“Chemins et rencontres”. Voilà un titre étrange pour un livre rassemblant trois récits ayant comme thèmes communs une rencontre inaboutie, restée à l’état de rêve, et un voyage immobile. Dans la première de ces nouvelles, “Bonheur manqué”, datant de 1897, deux bateaux se croisent sur les flots de la Méditerranée, quelque part entre la Côte d’Azur...

couverture

Sang et volupté à Bali de Vicki Baum

critiqué par Idelette - (60 ans)

La fatalité, la permanence de la vie

10 etoiles
Début du 20e siècle, les hollandais cherchent à conquérir Bali. La résistance s'organise. Tout au long de ce roman, inspiré d'un histoire vraie (et arrivée jusqu'à Vicki Baum de manière rocambolesque). L'histoire alterne entre le point de vue des hollandais, pleins de morgue et incompréhension pour ces "bons sauvages" et en parallèle, 2 amis balinais,...

couverture

Le feu follet de Willem Elsschot

critiqué par Saint-Germain-des-Prés - (Liernu - 56 ans)

Il réchauffe, ce feu…

7 etoiles
Voici encore l’exemple d’un livre baptisé « roman » alors qu’il tient davantage de la nouvelle : 82 pages, grands caractères, unité de temps et d’action. A cette nuance près, je me suis régalée de l’aventure vécue un soir par Frans Laarmans, à Anvers. Sur le chemin qui le mène chez lui après...

couverture

Nuits blanches d'amour de Gustaw Herling

critiqué par Sahkti - (Genève - 50 ans)

La culture théâtrale des deux derniers siècles

9 etoiles
Le polonais Herling (décédé en 2000), admirablement commenté il y a quelques années par Jorge Semprun, nous avait déjà interpellés avec "Un monde à part"» dans lequel il décrivait les conditions de vie de détenus dans des camps de travail soviétiques. Dans "Nuits blanches d’amour", nous nous trouvons face à un metteur en scène polonais, Lucas...

couverture

Le Médecin personnel du roi de Per Olov Enquist

critiqué par Sahkti - (Genève - 50 ans)

Pouvoir et manipulation

4 etoiles
"Cette perversion ne résidait pas dans le fait que ces deux êtres, dont il savait que tous deux avaient joué des rôles d’importance durant la révolution danoise, dans des camps opposés à l’époque, fussent désormais dans une telle dépendance réciproque. La perversion résidait dans la manière qu’avait eue le roi de se comporter comme un...

couverture

Les Dukay de Lajos Zilahy

critiqué par Idelette - (60 ans)

Un autant en emporte le vent hongrois et sans chichis !

10 etoiles
Quel souffle, cette saga familiale. Les Dukay appartiennent à la noblesse de l'empire austro hongrois, nous les suivons de 1919 à la fin de la 2e guerre mondiale. C'est Budapest et tous les portraits de famille, chacun dans des styles très différents. La chute de l'empire se double du déclin de la famille. C'est une fin...

couverture

Feu Mattia Pascal de Luigi Pirandello

critiqué par Isaline - (Tours - 43 ans)

qui n'a jamais rêvé de recommencer sa vie?

10 etoiles
Coup de coeur! "Feu Mathias Pascal" est l'histoire d'un homme qui en a un peu marre de sa vie, de sa femme, de sa famille... bref il est temps pour lui de prendre un peu le large... pas longtemps, juste quelques jours histoire de "faire le point au contact des éléments"... il prend alors le...

couverture

Tu n'es pas une mère comme les autres de Angelika Schrobsdorff

critiqué par Idelette - (60 ans)

D'une fille à sa mère

10 etoiles
Biographie d'une époque : Berlin entre les deux guerres, l'insouciance, la légereté puis l'élection d'Hitler et tout un monde qui s'écroule, la découverte d'autre chose, en particulier l'exil en Bulgarie où la santé de la mère décline alors qu'Angelika vit. De frivole, elle devient grave.... Très beau portrait de femme, d'une famille, d'une ville et d'une...

couverture

Sionoco de Leon de Winter

critiqué par Sahkti - (Genève - 50 ans)

Pas convaincue

5 etoiles
J'ai lu ce bouquin avec un brin de scepticisme au départ. J'avais peur que la religion juive ne serve de prétexte à une histoire, que certains clichés ne soient mis en avant de manière trop flagrante... bref j'avais peur de retrouver en livre l'histoire d'un mauvais film vu des années plus tôt avec Melanie Griffith...

couverture

Sans merci de Renate Dorrestein

critiqué par Sahkti - (Genève - 50 ans)

Que vaut la vie?

9 etoiles
Phinus et Franka, les parents de Jem doivent apprendre à survivre à la mort de leur fils, seize ans, tué par un autre adolescent. Alors que Phinus est de plus en plus aveuglé par le désir de vengeance, Franka s'enfonce dans les méandres de la déprime. Leur couple n'y survit pas. Dans ce texte, j'ai été touchée...

couverture

Qui a ramené Doruntine ? de Ismail Kadare

critiqué par Giny - (Casablanca - 36 ans)

Vraiment intéressant

8 etoiles
C'est le premier livre de Kadaré que j'ai lu (et le seul d'ailleurs).J'ai vraiment apprécié l'atmosphère sombre, un peu mystérieuse dont le livre est nimbé.Au fil des pages, le suspense augmente et l'énigme est de plus en plus insoluble. L'intrigue en quelques mots: dans un petit village albanais au Moyen-Age,Constantin a promis à sa mère de...

couverture

La femme sans ombre de Hugo von Hofmannsthal

critiqué par Fee carabine - (50 ans)

De ce qui nous fait "humain"

10 etoiles
"L'impératrice n'a pas d'ombre. L'empereur doit être pétrifié." Tel est la phrase obsédante, menaçante, le leitmotiv qui rythme de bout en bout le très bel opéra de Richard Strauss, "La femme sans ombre", un opéra dont le sujet fut proposé à Richard Strauss par son complice et librettiste attitré, Hugo von Hofmannsthal qui, dans la...

couverture

L'enfant du Danube de János Székely

critiqué par Sahkti - (Genève - 50 ans)

Leçon de vie et de misère

7 etoiles
Comme dans un roman à un sou, ma vie débuta par une tentative de meurtre sur ma personne". Un premier chapitre qui donne le ton. L'enfant raconte sa conception accidentelle, le non-désir de sa mère, ses tentatives de mettre un terme avant l'heure à cette grossesse malheureuse, l'échec. Autant de tristesse énoncée d'un ton froid, lucide, indifférent....

couverture

Le rêve de Damoclès de Fatos Kongoli

critiqué par Sahkti - (Genève - 50 ans)

Un roman noir et lucide

7 etoiles
Ce n’est qu’après l’arrivée au pouvoir d’un parti démocratique que l’écrivain albanais Fatos Kongoli put enfin publier librement son premier roman. Auparavant, ses œuvres étaient cachées car elles abordaient le thème délicat d’une situation politique difficile en Albanie. Kongoli ne braque pas son regard sur l’Histoire mais l’évoque au travers de personnages dont la vie se trouve...

couverture

La corne du bélier / Satan à Goray de Isaac Bashevis Singer

critiqué par Sahkti - (Genève - 50 ans)

Et ce Messie qui n'arrive pas...

7 etoiles
Isaac Bashevis Singer n'a pas encore développé tout son humour féroce dans ce récit, qui est son premier roman, pour nous raconter la folie qui s'est emparée de la ville de Goray vers 1665, en pleine période messianique. Un certain Sabbataï Zevi affirme être le Messie tant attendu par les juifs et un rabbin quelque...

couverture

Le contraire de un de Erri De Luca

critiqué par Paracelse - (Paris - 61 ans)

"Deux est alliance, fil double qui n'est pas cassé"

7 etoiles
Ce livre d’Erri De Luca, écrivain italien contemporain, comporte 18 nouvelles, et démarre par un poème en vers dédié à sa mère, Mamm’Emilia, et indirectement à toutes les mères (« parce qu’être deux commence par elles »). Et ces nouvelles évoquent des thèmes aussi universels que la solitude, l’engagement politique, la foi, la rencontre amoureuse…...

couverture

Le contexte de Leonardo Sciascia

critiqué par Hadrien - (46 ans)

des juges assassinés...

8 etoiles
Ça commence comme un roman policier : un inspecteur enquête sur des assassinats de juges, qui n’ont, a priori, rien en commun. Son intelligence et sa perspicacité vont le mettre sur la bonne piste même si le reste de la police se contenterait d’un bouc émissaire, vite capturé. Le livre devient ensuite une réflexion fort intéressante...

couverture

Pastiches et postiches de Umberto Eco

critiqué par Bolcho - (Bruxelles - 75 ans)

Eco... nomie ?

6 etoiles
Eco : 3 étoiles sur 5 ? Ben oui, 60% ce n’est pas mal. L’élève Eco est reçu. Son petit devoir tourne à la blague de potache mais il nous montre en même temps (comme toujours, il y tient beaucoup…) qu’il possède de bonnes bases dans bien des domaines du savoir. A ce propos, on se...

couverture

Amok, ou, Le fou de Malaisie de Stefan Zweig

critiqué par Ichampas - (Saint-Gille - 60 ans)

De la folie à la mort !

9 etoiles
Un récit inoubliable d’un médecin européen expatrié en Malaisie. Ses propos sont rapportés par un premier personnage qui le découvre et à qui il se confie. Il sombre dans la folie qui va l’amener à se donner la mort. Un récit troublant, captivant et rythmé....

couverture

Un, personne et cent mille de Luigi Pirandello

critiqué par Isaline - (Tours - 43 ans)

est-on vraiment unique?

8 etoiles
Le narrateur de cette histoire se réveille un matin et passe un peu plus de temps que d'habitude devant le miroir... sa femme lui demande alors s'il sait finalement de quel côté son nez est tordu... le narrateur est abasourdi par cette nouvelle : il a le nez tordu? lui? et de là commence...

couverture

La mystérieuse flamme de la reine Loana de Umberto Eco

critiqué par Jules - (Bruxelles - 79 ans)

Beaucoup d'érudition

5 etoiles
J’ai reçu ce livre d’une amie et je n’ai pu m’empêcher d’en lire les quelques premières pages alors que j’étais déjà dans un autre bouquin. Cela m’a fortement plut. Quelques jours plus tard je me suis donc lancé dans l’aventure. Le sujet est attirant dès le départ. Un homme se réveille en clinique et constate qu’il...

couverture

La face cachée de la lune de Martin Suter

critiqué par Calie25 - (49 ans)

Portrait magnifique sur la déviance mentale

9 etoiles
Voici un livre qui m’a beaucoup étonnée, déroutée.. une pure merveille. Un avocat qui connaît une réussite matérielle et sociale découvre qu’il y a un autre monde, une autre vérité. S’amourachant d’une hippie de 25 ans sa cadette, son monde basculera quand elle l’initiera à un champignon hallucinogène. Sa perception du monde évoluera, le plongeant dans...

couverture

La muraille de Chine et autres récits de Franz Kafka

critiqué par Kafk-athée. - (Besançon - 36 ans)

La noble trahison de Max Brod

9 etoiles
Ce recueil est composé de différentes nouvelles, souvent très courtes (parfois une demi page!) où l'on reconnaît ce que seront plus tard les thèmes chers à Kafka (la solitude, l'angoisse). Kafka est mon auteur préféré en ce sens qu'il est le seul, d'après moi, à avoir parfaitement su retranscrire sur le papier ses différents sentiments,...

couverture

Le bilboquet de Johannes Moy

critiqué par Eireann 32 - (Lorient - 76 ans)

Nouvelles (12), pas nouvelles (1940) bonnes nouvelles (4)

8 etoiles
Seul œuvre romanesque de cet écrivain autrichien né en 1902. Edité pour la première fois en 1940, ce recueil de nouvelles nous décrit une époque disparue et le monde paysan des petites bourgades autrichiennes, où la vie est simple mais souvent cruelle. Ces récits parlent de la solitude des hommes (Le cœur), de la mort d’enfants...

couverture

Keetje de Neel Doff

critiqué par Nirvana - (Bruxelles - 51 ans)

Admirable récit autobiographique!

9 etoiles
Deuxième volet d'une trilogie largement autobiographique, qui nous raconte la vie de Neel Doff, "Keetje", qu'elle a écrit quand elle avait soixante ans et qui fut publié en 1919. Une très belle découverte pour moi, d'une romancière à la vie difficile qui put triompher des épreuves, comme raconté ici dans ce deuxième tome. L'écriture, précise et...

couverture

Vienne au crépuscule de Arthur Schnitzler

critiqué par Monito - (51 ans)

un bon moment

7 etoiles
Georges est pianiste. C’est un bourgeois autrichien-allemand. Il est doué, il a du talent semble-t-il, mais c’est aussi un dilettante. Sa vie est facile, de visite courtoise en promenades en passant par une habitude des voyages en Europe et notamment en Italie, il est sûr de lui. Capable de s’arrêter de jouer quand il le...

couverture

City de Alessandro Baricco

critiqué par Hadrien - (46 ans)

Un très beau guide de voyage !

8 etoiles
City est un livre lyrique à souhait, plein d’humour, débordant de finesse,terriblement humain ; il est un ensemble complexe d’histoires surprenantes et bouleversantes rythmées par les talents de narrateur de Baricco. Sa construction est très particulière car s’il y a une histoire principale, une sorte de fil conducteur, d’autres histoires s’y...

couverture

La 13e vallée de John M. Del Vecchio

critiqué par FAUCHE - (80 ans)

La guerre au quotidien, Vietnam ou n'importe quand

9 etoiles
Si vous êtes sain d'esprit, vous détesterez la guerre, celle-là et toute les autres. entre les motivations de l'état-major, qui veux faire 'joli" avant de terminer son tour au Vietnam et les fantassins qui crapahutte dans la jungle, les soldats décortiqués dans cette oeuvre n'ont que 2 choix: soit devenir fous et féroces, soit être...

couverture

Automne allemand de Stig Dagerman

critiqué par Léonce_laplanche - (Périgueux - 87 ans)

Constat amiable...mais amer !

9 etoiles
Peut-être S. Dagerman n'est-il pas très connu et mérite-t-il une brève présentation. Suédois, né en 1923, il fut romancier, poète, et journaliste. Il se suicida en 1954 à l'âge de 31 ans. Son chef-d’œuvre est, paraît-il, "L'île des condamnés" publié en 1946. « Automne allemand » est écrit par un jeune homme de 23 ans...

couverture

Oeuvres complètes de Dante Alighieri

critiqué par Fa - (La Louvière - 48 ans)

Une oeuvre splendide, mais très difficile d'accès

8 etoiles
Ouf, j'ai parcouru les centaines de pages constituant les oeuvres complètes du plus illustre florentin. En ce qui concerne l'oeuvre en elle même, il s'agit tout bonnement de l'un des grands monuments littéraires de l'humanité. Rien à redire. Pour ce qui concerne l'édition, comme toujours, en Pléiade, c'est tout bonnement remarquable. Les commentaires sont denses, fouillés, et...

couverture

La Chute d'Habacuc et autres nouvelles de Ēriks Ādamsons

critiqué par Sahkti - (Genève - 50 ans)

La Lettonie en arrière-plan

8 etoiles
Eriks Ãdamsons (1907-1946) est un auteur letton peu connu dans les pays francophones. Dans "La chute d'Habacuc et autres nouvelles", nous nous trouvons face à sept récits écrits en 1931 et 1942, à une période où Ãdamsons vogue entre dépression et euphorie. Sa vie privée n'est pas des plus réjouissantes et cela transparaît fortement dans...

couverture

Jamais avant le coucher du soleil de Johanna Sinisalo

critiqué par Cuné - (56 ans)

Les légendes peuvent se matérialiser...

8 etoiles
Les trolls existent. Et pour en avoir sauvé un de la cruauté d'une bande de jeunes en mal de lynchage, Ange va chercher à se documenter sur ces animaux de légende de toutes les façons possibles. En parallèle, il va donner un nom au bébé troll recueilli, créer des liens très étroits avec lui, et...

couverture

Les Enfants Jéromine de Ernst Wiechert

critiqué par Pereperot - (PLOERMEL - 71 ans)

fable prussienne

10 etoiles
Que de bonheur dans cette bonté dans les personnages De Wiechert. Le destin des 7 enfants Jéromine orchestré par un seigneur au grand coeur Von Balk qui leur laisse beaucoup de liberté en les aimant profondément . Leur destin sera âpre et violent mais la richesse de leur jeunesse l'emportera et Jons deviendra médecin ...

couverture

Sept nuits de Alina Reyes

critiqué par Laure256 - (51 ans)

savante orchestration

8 etoiles
En sept courts chapitres, sept nuits d'hôtel, Alina Reyes propose un parcours parfaitement orchestré et gradué vers ... le septième ciel (évidemment). Un homme et une femme se rencontrent sept nuits d'affilée dans une chambre d'hôtel, et s'imposent des règles précises dans leurs jeux de l'amour. Un roman de littérature érotique assez classique, avec une...

couverture

Ciel cruel de Herbjørg Wassmo

critiqué par Dirlandaise - (Québec - 68 ans)

Adieu Tora !

9 etoiles
Troisième et dernier livre de la trilogie de Tora. Tora se remet lentement de la perte de son bébé. Elle continue de suivre ses cours et tente de cacher par tous les moyens ce qui lui est arrivé. Personne n'est au courant jusqu'à ce que Tante Rakel s'inquiète du silence de Tora et finit par...

couverture

Les Naufragés de Hernán Neira

critiqué par Sahkti - (Genève - 50 ans)

Etre prisonnier d'une île

8 etoiles
Le héros du récit devient gardien de phare sur une île totalement perdue. Une île étouffante dont on a l'impression de ne pas s'échapper. C'est d'ailleurs un peu ce que recherche cet homme, fuyant une civilisation fatigante, mais petit à petit, la vie devient oppressante. Fuir à nouveau, c'est ce qu'il faudrait faire. Seulement notre...

couverture

La reine du Sud de Arturo Pérez-Reverte

critiqué par Manu55 - (João Pessoa - 51 ans)

Narcotrafichiant

5 etoiles
Térésa Mendoza, Mexicaine de 19 ans est la petite amie du Güero Davila, pilote d’avion à la solde de narcotrafiquants. Lorsque celui-ci se fait abattre dans un règlement de comptes, elle n’a pas d’autre option que de fuir le plus vite possible de Culiacan, aidée par un des anciens patrons de son défunt amant. Elle...

couverture

La chambre silencieuse de Herbjørg Wassmo

critiqué par Dirlandaise - (Québec - 68 ans)

Une chambre bien silencieuse

9 etoiles
J’ai choisi de critiquer les livres de la trilogie de Tora séparément au risque de subir l’ire des chasseurs de doublons ! Tora quitte son île pour étudier à l’école commerciale de Breiland grâce à la générosité de l’oncle Simon et tante Rakel. Elle habite donc chez Madame Karlsen, une brave femme dont le mari est...

couverture

Le pouvoir des mères de Marianne Fredriksson

critiqué par Cuné - (56 ans)

Ces liens qui nous construisent

7 etoiles
Katarina est enceinte, ce sera une fille. Le père est un de ses amants, un américain de passage en Suède. Elle est très proche de sa mère, Elisabeth, et va se retrouver quelques temps dans l'obligation de vivre avec son frère et la famille de celui-ci. De confidences en évènements, le passé permet la compréhension du...

couverture

Le mépris de Alberto Moravia

critiqué par FightingIntellectual - (Montréal - 41 ans)

Le ciel couvert du mépris

5 etoiles
*ATTENTION DÉPRIMÉS CHRONIQUES, PASSEZ VOTRE TOUR POUR CELUI CI* Ayant à travailler sur l'adaptation filmographique de Godard, j'ai dû passer par l'original de Moravia, histoire de Riccardo Molteni et de sa femme Emilia, pris dans une spirale infernale qui ruine leur vie conjugale. Vous connaissez tous le problème Émilia n'aime plus Riccardo, elle le méprise....

couverture

Dix mille : Autobiographie d'un livre de Andrea Kerbaker

critiqué par Clarabel - (48 ans)

Les yeux du livre

8 etoiles
N'avez-vous jamais imaginé un livre avec une âme, des pensées et des réflexions ?.. Lisez "Dix mille" d'Andrea Kerbaker et vous regarderez vos livres différemment ! Dans ce livre trop court, un livre prend la parole, sur une étagère d'un bouquiniste, frissonnant à l'idée d'être en sursis car la libraire envoie les invendus "au pilon"...

couverture

La Niche de la Honte de Ismail Kadare

critiqué par Jules - (Bruxelles - 79 ans)

De la dictature profonde

8 etoiles
Les éditions Fayard ont rassemblé toutes les œuvres écrites à ce jour par Ismaïl Kadaré en une collection de luxe de onze volumes (http://www.critiqueslibres.com/i.php/vcrit/51683) . Ceci m’a permis de découvrir plusieurs œuvres écrites par cet auteur, dont celle-ci. Nous sommes en Turquie dans les années 1820 et l’empire turc s’étend sur de très nombreux territoires d’Est...

couverture

L'homme de neige de David Albahari

critiqué par Fee carabine - (50 ans)

L'épreuve de l'étrangeté

7 etoiles
Par un jour d'automne, un écrivain "ex-yougoslave" débarque dans une ville nord-américaine, qui pourrait être Calgary où vit l'auteur, écrivain "ex-yougoslave" lui aussi, ou qui pourrait tout aussi bien être Hamilton, avec l'étendue de ses quartiers résidentiels alternant maisons proprettes entourées d'un jardinet soigneusement clôturé, les tours à appartements et les centres commerciaux... Assommé par...

couverture

Olga de Chiara Zocchi

critiqué par Eireann 32 - (Lorient - 76 ans)

Une Zazie italienne

8 etoiles
Livre d'une jeune italienne de 19 ans, qui raconte les heurts et malheurs d'une petite fille. Olga se sent seule, mais c'est peut être mieux. Son père (lui) est en prison. Son frère est mort d'une overdose ou du sida. Sa mère plane gentiment au-dessus des contingences de la vie. Franco, son seul copain, a suivi...

couverture

Paris ne finit jamais de Enrique Vila-Matas

critiqué par Kinbote - (Jumet - 65 ans)

Paris réussi

8 etoiles
Au milieu des années 70, une jeune homme catalan débarque à Paris avec un livre en tête : « Paris est une fête » de Hemingway et une idée : devenir écrivain. La destinée met, par l’entremise d’un ami commun, Marguerite Duras sur sa route ; elle possède une mansarde qu’elle loue volontiers à des...

couverture

L'amour, soudain de Aharon Appelfeld

critiqué par Sahkti - (Genève - 50 ans)

Apprendre à vivre avec ses souvenirs

8 etoiles
Le mot "soudain" dans le titre m'a paru étonnant lorsque j'ai refermé le livre. Il y est question d'amour, énormément, tout au long des pages. Amour entre deux êtres, amour entre des parents et leurs enfants ou l'inverse, de l'amour partout tout le temps et le plus beau qui soit, celui ressenti envers ses morts. Mais...