Koudoux

avatar 27/10/2020 @ 06:54:29
Une idée pour TRADUIT :
Un gentleman à Moscou - Amor Towles

Shelton
avatar 27/10/2020 @ 08:28:18
Une proposition BD :

L’homme gribouillé, éditions Delcourt
Serge Lehman (Scénario) et Frederik Peeters (Dessin, Scénario)
Date de parution : 17 Janvier 2018
Genre : Roman graphique

Résumé succinct : A 40 ans passés, Betty Couvreur vit dans l'ombre de sa mère Maud, auteur de livres pour enfants. Pourtant, depuis des années, Maud subit l'emprise d'un terrifiant maître-chanteur, Max Corbeau. Betty l'apprend et se retrouve projetée dans une quête des origines en compagnie de sa propre fille, Clara. Voyage initiatique au pays des monstres et des merveilles avec au bout, peut-être, un secret venu du fond des âges.

Aucun prix connu...

Shelton
avatar 27/10/2020 @ 08:31:28
Une autre proposition :

Poussière, tome 1, éditions Delcourt
Geoffroy Monde (Scénario, Dessin)
Date de parution : 05 Septembre 2018
Genre : BD Fantastique

Résumé succinct : Plongez dans un monde peuplé de créatures fantastiques, magnifié par le travail étonnant de Geoffroy Monde. Deux ans que Poussière et les habitants de la planète Alta combattent les Cyclopes. Deux ans que les Augures ramènent ces derniers à la vie après chaque bataille. Quand l'équilibre d'un écosystème repose sur une force qui le menace, quelle solution reste-t-il à l'humanité ?

Shelton
avatar 27/10/2020 @ 08:46:04
Une nouvelle proposition :

Les ogres-dieux : Le grand homme, éditions Métamorphose
Hubert (Scénario) / Bertrand Gatignol (Dessin)
Date de parution : 21 Novembre 2018
Genre : BD Fantastique

Résumé succinct : Petit - fils du défunt roi Gabaal - assiste, impuissant, à la capture de sa compagne, Sala, par les hommes du Chambellan, tandis qu'il est sauvé par un homme mystérieux appelé Lours. Coutelier et rémouleur itinérant, il a rejoint les Niveleurs, un groupe de résistants qui voit en Petit un atout majeur. En échange de leur aide pour délivrer Sala, Petit devra revendiquer son trône, désavouer le Chambellan et rétablir l'entente entre les géants et les humains. Mais le chemin sera long... Et en voulant piéger Sol, stratège redoutable à la tête des troupes du Chambellan, Lours pourrait bien s'être piégé lui-même... Parviendra-t-il à devenir le grand homme qu'il souhaite être depuis qu'il est enfant ?

Le scénariste Hubert est décédé en 2020...

Myrco

avatar 27/10/2020 @ 08:53:58
Une idée pour TRADUIT :
Un gentleman à Moscou - Amor Towles


Déjà proposé

Shelton
avatar 27/10/2020 @ 08:59:20
Encore une proposition :

Moins qu'hier (plus que demain)
Fabcaro
Editions Glénat

Ce n’est pas l’hétérosexualité qui est ici passée au crible, pas plus que la passion amoureuse, mais simplement l’inanité de ces normes sociales qui font qu’on préfère se faire chier à deux que tout seul.
Il me semble que le caractère statique des personnages, la bichromie de chaque planche et les décors – quand il y en a – réduits à quelques traits vont encore dans ce sens : ils s’agit moins de conventions sociales que de la condition humaine.

LesieG

avatar 27/10/2020 @ 16:59:56
Pour moi, je ne sais pas si ça a déjà été abordé, mais PATRIA serait sorti en 2016 chez Tusquet Libri.

Aaro-Benjamin G.
avatar 27/10/2020 @ 17:57:46
Pour moi, je ne sais pas si ça a déjà été abordé, mais PATRIA serait sorti en 2016 chez Tusquet Libri.


Bonjour Lesie!

Chez Tusquet c'est la version originale espagnole.

https://fr.wikipedia.org/wiki/Patria_(roman)

Début Précédente Page 5 de 5
 
Vous devez être connecté pour poster des messages : S'identifier ou Devenir membre

Vous devez être membre pour poster des messages Devenir membre ou S'identifier