Tokyo-Montana express de Richard Brautigan
( The Tokyo-Montana express)
Catégorie(s) : Littérature => Anglophone
Moyenne des notes :
(basée sur 7 avis)
Cote pondérée :
(12 175ème position).
Visites : 5 339 (depuis Novembre 2007)
Un auteur passe, à grande vitesse, et reste!
Des mots, j’en avais écrit plein, pour vous faire partager l’amour que j’ai des quelques 150 récits que compte ce livre. 3 tonnes et demie de mots que j’avais écrit, non, pas moins, et 3 tonnes et demie : Bon Dieu, c’est pas rien.
Puis, me relisant, force est de constater que si : 3 tonnes et demie, ben c’est que dalle face à une œuvre si savoureuse. Alors je me suis dit comme ça : file leur un bout, un cent cinquantième par exemple. Et surtout, surtout, précise que ce un cent cinquantième n’est en aucun cas représentatif du recueil tant l’humeur de Brautigan est changeante, tant les sujets qu’il aborde sont divers. Tant il sait nous balader de Tokyo au Montana, du couloir des condamnés à mort de ce même Montana aux Orange d’Osaka. De Groucho Marx aux framboises du loup-garou. De « La gueule de bois considérée comme un objet de l’artisanat populaire » à ce chat qui aime le melon…
Alors je vous le file ce un cent cinquantième et vous précise que non, décidément, ce n’est pas représentatif :
Parapluies
Si je n’ai jamais compris les parapluies, c’est parce que je me moque complètement de me faire mouiller. Si depuis toujours les parapluies me sont un mystère, c’est parce que jamais je n’arrive à comprendre pourquoi ils font leur apparition juste avant qu’il ne commence à pleuvoir. Pourquoi le reste du temps ils sont aussi absent du paysage que s’ils n’avaient jamais existé. Peut-être est ce que les parapluies, ça vit tout seul dans les appartements du bas Tokyo.
Les parapluies sauraient-il donc qu’il va se mettre à pleuvoir ? Parce que les gens moi, je sais que ça ne sait pas. Monsieur Météo déclare que demain il va pleuvoir. Sauf que demain il ne pleut pas et que vous, les parapluies, vous n’en voyez pas la queue d’un. Sur quoi Monsieur Météo prophétise que demain il va faire soleil. Sauf que tout d’un coup il y a des parapluies dans tous les coins et qu’une minute après, ça ce met à tomber comme vache qui pisse.
Non mais, qui c’est, ces parapluies ?
Lire le reste, c’est se régaler, ni plus ni moins !
Envoyer à un(e) ami(e)
Version imprimable
Les éditions
-
Tokyo-Montana express [Texte imprimé] Richard Brautigan traduit de l'américain par Robert Pépin
de Brautigan, Richard Pépin, Robert (Autre)
Christian Bourgois / Collection 10/18
ISBN : 9782267002898 ; 39,99 € ; 01/11/1981 ; 302 p. ; Broché
Les livres liés
Pas de série ou de livres liés. Enregistrez-vous pour créer ou modifier une série
Les critiques éclairs (6)
» Enregistrez-vous pour publier une critique éclair!
Balade dans la tête de Richard.
Critique de Yeaker (Blace (69), Inscrit le 10 mars 2010, 50 ans) - 12 août 2018
Cependant « Tokyo – Montana » est un ouvrage composé de textes courts et hétéroclites, il y a des anecdotes, des récits et des nouvelles. Il y a des bons textes, d’autres que je n’aime pas et de mauvais.
Néanmoins, il s’agit d’une d’une porte royale lorsqu’il s’agit de rentrer dans la tête de Richard. Et c'est le même bordel que dans la mienne.
"Le train de Yamanote est arrivé. Lui aussi est vert, mais pas luxuriant, presque aussi quasiment tropical que la colline qui long la gare. Ce train est, dirons-nous, métalliquement fatigué. Aussi délavé que les rêves d'un vieillard qui se parle printemps d'autrefois où peut-être même il était jeune, mais où aujourd'hui tout ce que jadis il avait devant lui lui est passé derrière."
Bonne lecture!
Découverte de cet auteur
Critique de PA57 (, Inscrite le 25 octobre 2006, 41 ans) - 28 janvier 2012
Entre nouvelles et poésie
Critique de Vda (, Inscrite le 11 janvier 2006, 48 ans) - 4 septembre 2007
Arrivée à la gare.
Critique de Tistou (, Inscrit le 10 mai 2004, 67 ans) - 2 décembre 2004
"La brosse à dents : histoire de fantômes" et "Bon boulot; mesdames les poules et messieurs les poulets!" sont parmi mes préférées. La première pour la délicatesse, la petite fêlure de rien du tout, qui annonce une rupture brutale à une amante, et la seconde pour son côté "rabelaisien", excessif et jouissif.
Quand même, je suis content d'avoir attaqué Brautigan avec "Mémoires sauvés du vent"!
inégal
Critique de Grass (montréal, Inscrit le 29 août 2004, 46 ans) - 29 août 2004
Mais "Tokyo-Montana express" , autant qu'il ait pu me faire rire et me donner des frissons, m'a aussi fait bailler et m'a fait dire "voyons Richard, à quoi t'as pensé, merde". Dans tout le flot d'histoires, on perd celles qui sont vraiment intéressantes à cause de certaines autres peu dignes d'intérêt. Ce qui aurait pu être un recueil fort et concis est en fait un ramassis où l'on trouve de très bons moments en fouillant un peu.
Enfin !
Critique de Jules (Bruxelles, Inscrit le 1 décembre 2000, 79 ans) - 19 mai 2004
Un extrait me semble donc la bonne solution et il m'a plu, c'est le cas de le dire !... Je comptais acheter ce livre et je le ferai donc.
Forums: Tokyo-Montana express
Il n'y a pas encore de discussion autour de "Tokyo-Montana express".
haut de page