Un parfum d' Extrême - Orient

Laissons parler l'auteur: "Nous coulions des jours heureux. Singapour était aussi riche que son climat était chaud, son activité aussi débordante que son avenir était apparemment assuré.
Et les choses tournèrent encore mieux pour moi quand, inévitablement, je tombai amoureux de cette beauté chinoise, Julie Soong. Contre tous les préjugés de la vie singapourienne, nous allions secrètement devenir amants.". Tanamera, c'est l'histoire de cet amour interdit que rien ne pourra abattre. C'est aussi Singapour, ville fabuleuse, au temps de la colonisation anglaise. C'est l'horreur de la guerre dans la jungle malaise, l'occupation japonaise et les camps ( On n'a rien à envier! C'est l'horreur des deux côtés du monde! ) C'est la fin de l'empire britannique et la naissance d'une nation. Tanamera est une vaste fresque qui retrace, de 1900 à 1960, la vie de deux civilisations - l'une anglaise, l'autre chinoise - que les principes divisent et opposent. Le style est remarquable et la traduction excellente. J'ai retrouvé le même plaisir, mais en images, dans le très beau film " Paradise Road " avec notamment Glenn Close. Je vous conseille donc les deux.

• 

  Tanamera [Texte imprimé] Noël Barber

  de Barber, Noel
  J'ai lu / Roman
  ISBN : 9782277218043 ; 6,00 € ; 26/02/2001 ; 2 vol., 374 p., 374 p. p. ; Poche

  Go Amazon