Alma
avatar 16/12/2015 @ 14:50:06
1. Guerre et guerre - Laszlo Krasznahorkai (Hongrie)
2. Le tango de la vieille garde - Arturo Pérez-Reverte
3. Mudwoman - Joyce Carol Oates (États-Unis)
4. La Lettre à Helga - Bergsveinn Birgisson (Islande)

Myrco

avatar 16/12/2015 @ 15:12:59
1- Le jardin de l'aveugle / Nadeem Aslam
2- Crime d'honneur / Elif Shafak
3- Poisons de dieu, remèdes du diable / Mia Couto
4- La lettre à Helga / Bergsveinn Birgisson

Marvic

avatar 16/12/2015 @ 16:08:49
Mon choix :
1. Dans la lumière - Barbara Kingsolver
2. La Lettre à Helga - Bergsveinn Birgisson
3. Mudwoman - Joyce Carol Oates
4. Poisons de dieu, remèdes du diable - Mia Couto

Pucksimberg
avatar 16/12/2015 @ 16:20:55
1. Crime d'honneur - Elif Shafak (Turquie)
2. La Lettre à Helga - Bergsveinn Birgisson (Islande)
3. Le tango de la vieille garde - Arturo Pérez-Reverte (Espagne)
4. Le Jardin de l'aveugle - Nadeem Aslam (Pakistan-Angleterre)

Ademo
avatar 16/12/2015 @ 20:50:30
Bonsoir,

1- Une vie entre deux océans - M.L. Stedman
2- Crime d'honneur - Elif Shafak
3- La Lettre à Helga - Bergsveinn Birgisson
4- Mudwoman - Joyce Carol Oates

Débézed

avatar 16/12/2015 @ 20:58:30
Ma sélection :

1 - Le Jardin de l'aveugle - Nadeem Aslam
2 - Crime d'honneur - Elif Shafak
3 - La Lettre à Helga - Bergsveinn Birgisson
4 - Guerre et guerre - Laszlo Krasznahorkai

Mandarine

avatar 17/12/2015 @ 09:32:26
1. Yellow Birds - Kevin Powers (États-Unis)
2. Une vie entre deux océans - M.L. Stedman (Australie)
3. Guerre et guerre - Laszlo Krasznahorkai (Hongrie)
4. Dans la lumière - Barbara Kingsolver (États-Unis)

Mandarine

avatar 17/12/2015 @ 13:59:28
@Aaro-Benjamin G
Nouveau contact avec les maisons d'éditions.
Je vous ai envoyé un mail/message pour vous passer la main !
A bientôt

Pieronnelle

avatar 18/12/2015 @ 12:53:35
1. Crime d'honneur - Elif Shafak (Turquie)
2. La Lettre à Helga - Bergsveinn Birgisson (Islande)
3. Le tango de la vieille garde - Arturo Pérez-Reverte (Espagne)
4. Le Jardin de l'aveugle - Nadeem Aslam (Pakistan-Angleterre)


Je vote pour le même choix

Dudule

avatar 18/12/2015 @ 13:59:04
Ma sélection :

1 - Mudwoman - Joyce Carol
2 - Une vie entre deux océans - M.L. Stedman
3 - Crime d'honneur - Elif Shafak
4 - Le tango de la vieille garde - Arturo Pérez-Reverte

Tistou 18/12/2015 @ 18:05:51
1) Dans la lumière - Barbara Kingsolver

2) La lettre à Helga - Bergsveinn Birgisson

3) Le jardin de l'aveugle - Nadeem Aslam

4) Crime d'honneur - Elif Shafak

Merrybelle
avatar 18/12/2015 @ 20:59:32
1. Guerre et guere
2. Yellow birds
3. Mudwoman
4. Le tango de la vieille garde

Shan_Ze

avatar 18/12/2015 @ 21:52:42
1. Yellow birds
2. Poisons de Dieu, remèdes du diable
3. Une vie entre deux océans
4. Guerre et guerre

Aaro-Benjamin G.

avatar 19/12/2015 @ 00:06:00
Merci à tous!
Voici les 4 finalistes élus de la catégorie Roman Traduit

La Lettre à Helga - Bergsveinn Birgisson (Islande) – Zulma
Crime d'honneur - Elif Shafak (Turquie) - Phébus
Guerre et guerre - Laszlo Krasznahorkai (Hongrie) – Cambourakis
Une vie entre deux océans - M.L. Stedman (Australie) – Stock

La sélection est complétée !

Myrco

avatar 19/12/2015 @ 08:53:34
Perso, je participerai à 2 catégories: "francophone" et "découverte traduits".
Par ailleurs, je picorerai ici ou là des titres retenus au cours de ces sélections. C'est bien la première fois que dans ce cadre, je réalise une telle moisson! Du coup, mon programme 2016 va s'en trouver tout chamboulé! À la fois réjouissant et désespérant!!!
Bonnes lectures à tous!

Mandarine

avatar 19/12/2015 @ 20:14:57
Bonsoir Aaro-Benjamin G.
Merci pour tout ce travail. Pour ma part, je vais me focaliser sur les catégories suivantes cette année :
Découvrir-Roman de langue française (parce que je suis trop curieuse ...)
Fantastique (qui me tente beaucoup ... )
Bande dessinées ( car je fais toujours de sacrées découvertes !)
Roman Traduit (Trois titres que j'aimais particulièrement sont finalistes ... J'suis obligée !)

Voilà, Y'a plus qu'à !
A bientôt, Bonnes fêtes de Noël et je vous dis à l'année prochaine !
BISES !!

Début Précédente Page 22 de 22
 
Vous devez être connecté pour poster des messages : S'identifier ou Devenir membre

Vous devez être membre pour poster des messages Devenir membre ou S'identifier