Choquant et pas drôle

Jeremiah, enfant non désiré d'une jeune adolescente, fille d'un pasteur sévère. Il vit d'abord dans une famille d'accueil puis est repris par sa mère naturelle. Il devient son objet, sa possession, tout ce qu'elle a. Ils voyagent dans une vieille voiture et s'arrêtent parfois sur un parking où elle tapine, parfois chez un homme où elle s'installe.
Ce livre relate, avec les mots de l'enfant, cette relation malsaine et violente qui se tisse entre la mère et le fils. Un enfant sans enfance, une femme droguée.
Jeremiah connaîtra les coups de ses "beaux-pères", les corrections de son grand-père (qui tente, quand il a la garde de l'enfant, de lui laver l'âme à coup de ceintures et de bains bouillants) et les sévices culpabilisants de sa mère.
Ce livre est très dur! Certaines scènes sont insoutenables. Parce que le narrateur nous partage sans pudeur son plaisir maso.

J'avais lu en dos de couverture: "...surprenant, bouleversant, choquant et drôle" C. Palahniuk. Je n'ai pas trouvé de passage drôle, ou alors je l'ai eu vite oublié en lisant le reste. Le dernier chapitre atteint le summum. J'avais déjà lu beaucoup de livres relatant des enfances maltraités, mais là c'était trop pour moi.

Je ne pourrais même pas prendre du recul pour donner un avis sur l'écriture de l'auteur.

• 

  Le livre de Jérémie [Texte imprimé], roman J. T. Le Roy trad. de l'américain par Julie et Jean-René Étienne

  de LeRoy, Jeremy T. Étienne, Jean-René (Traducteur)
  Denoël / Et d'ailleurs
  ISBN : 9782207254288 ; 2,98 € ; 13/01/2005 ; 306 p. ; Broché

  Go Amazon