En direct de la planète Lesbos

Qu'est-ce qui m'a pris de lire ce bouquin ridicule ? Sans doute , une curiosité morbide d'entomologiste humain ...
Il semble que ce soit un succès littéraire en Espagne , mais ce n'est pas une référence . B.Cartland et la collection Harlequin font également de gros tirages ...
Lola Van GUARDIA est le pseudonyme d'une écrivaine célèbre là-bas et elle a bien fait de se cacher derrière car il n'y a pas de quoi être fière de cette oeuvrette semi-porno .
Elle nous plonge dans le petit monde de"Pédale douce" ou "dure ", l'univers interlope des gays et lesbiennes de Barcelone , la décadente capitale de la Catalogne . On sent qu'elle le connait bien et l'apprécie . Elle le peint sans indulgence excessive et peut-être est-ce là l'unique intérêt du livre avec un certain humour et une grandiloquence qui peuvent parfois faire penser à Almodovar ou à Woody Allen .
Mais pour ce qui est de l'intrigue , quelle misère ! Adelaida Duarte "littérateuse lesbienne" de renom se meurt d'amour pour Karina dont l'inavouable secret est de ne pas être lesbienne . Mais pour l'auteure , ce n'est pas grave , on peut toujours le devenir . Nati passe de bras en bras , mais n'arrive jamais à conclure etc ... On suit donc toutes les coucheries sublimes de ces dames qui se veulent spéciales mais qui sont en fait si conventionnelles . On découvre ce qu'on savait déjà , que le sexe sans amour est d'une tristesse infinie et qu'une vie uniquement dédiée au divertissement ne laisse que l'amertume du dégoût et de l'ennui .
Le plus ridicule est l'apologie extasiée de l'acte homosexuel féminin qui serait le summum de tous les plaisirs humains pour Van Guardia qui va même jusqu'à "convertir deux hétéros et terminer son opus sur l'apothéose d'un mariage gay ... Le mariage étant comme chacun sait le moyen de reconnaissance et d'intégration sociale le plus recherché ... Ridicule , dommage qu'à notre époque le ridicule ne tue plus .
En un mot , ouvrage de propagande pour Sapho et Lesbos aux limites de la pornographie . A conseiller peut-être aux lectrices relevant de cette tendance , les autres peuvent faire un détour ...

• 

  L'inavouable secret de Karina [Texte imprimé] Lola Van Guardia trad. de l'espagnol par Caroline Lepage

  de Van Guardia, Lola Lepage, Caroline (Traducteur)
  Odin éd. / Hors piste (Saint-Germain-en-Laye)
  ISBN : 9782913167209 ; 2,98 € ; 01/10/2002 ; 256 p. ; Broché

  Go Amazon