Deuil et renaissance

Sam et Patrick Bax sont deux frères. Ils ont tout eu pour être heureux, comme on dit vulgairement : leurs parents leur ont donné les soins, l'éducation, l'argent, les loisirs... le meilleur de ce que l'on pouvait proposer à de jeunes Américains. Ils sont tous deux devenus avocats et ont formé des couples. Oui, mais il n'y a jamais eu d'amour, d'affection manifestée par leurs parents... Ils ont développé chacun à leur manière une révolte, une rébellion plus ou moins consciente contre ce manque d'amour. Celle qui raconte cette histoire, c'est Olly, la femme de Sam. Le livre commence sur l'accident de voilier qui coûte la vie à Sam. Olly raconte la passion, l'amour, le deuil, l'effondrement, le chagrin, la vie et la mort qui l'accompagnent pendant de longs mois. Elle raconte le possible et l'impossible réconfort entre gens de la même famille, qui affrontent la perte de la même personne. Surtout, elle analyse la révolte de Sam et celle de Patrick : Sam a choisi le risque, il est devenu une tête brûlée, a essayé tous les sports; il roulait sur une moto tellement énorme que personne ne voulait l'assurer; en épousant Olly, il a trouvé une sorte de tampon entre la vie et lui, quelqu'un qui pourrait l'aider à réfléchir un peu sur le sens de cette vie à 100 à l'heure... Patrick, lui, a choisi l'introversion; mais en cachant ses pensées à ses proches, c'est lui qui s'est le plus éloigné et qui a manifesté davantage d'indépendance, de liberté et de capacité à sortir de ce manque d'amour... Et c'est magnifique. En suivant pas à pas Olly dans son travail de deuil et de renaissance, c'est comme si nous étions dans son cœur, "à la pointe du cœur" pour reprendre le titre du film d'Anne Lévy-Morelle. Sans cesse à la frontière entre chagrin et sourire, douleur et doute, incompréhension et éveil... Laurie Colwin est pleine de sensibilité, de tendresse et de compréhension du cœur humain. On sent qu'elle a vécu de l'intérieur toute cette riche gamme d'émotions et de sentiments. Découvrez aussi "Frank et Billy" ou "Une vie merveilleuse", d'autres perles de cette New-Yorkaise hélas morte trop jeune...

• 

  Accidents [Texte imprimé] Laurie Colwin trad. de l'anglais, américain, par Anne Berton

  de Colwin, Laurie Berton, Anne (Traducteur)
  Éd. Autrement / Littératures (Paris. 1993).
  ISBN : 9782862609829 ; 14,95 € ; 26/02/2000 ; 225 p. ; Broché

  Go Amazon
• 

  Accidents [Texte imprimé] Laurie Colwin traduit de l'anglais (États-Unis) par Anne Berton

  de Colwin, Laurie Berton, Anne (Traducteur)
  le Livre de poche / Le Livre de poche
  ISBN : 9782253120094 ; 2,88 € ; 05/09/2007 ; 249 p. ; Poche

  Go Amazon