Sahkti
avatar 24/06/2005 @ 17:32:51
Vous voulez connaître les 100 répliques les plus célèbres du cinéma? Les voici! Elles ont été établies par l'Institut Américain du Film.

1. «Frankly, my dear, I don't give a damn» (»Gone With the Wind» 1939).
2. «I'm going to make him an offer he can't refuse» (»The Godfather» 1972).
3. «You don't understand! I coulda had class. I coulda been a contender. I could've been somebody, instead of a bum, which is what I am» (»On the Waterfront» 1954).
4. «Toto, I've got a feeling we're not in Kansas anymore» (»The Wizard of Oz» 1939).
5. «Here's looking at you, kid» (»Casablanca» 1942).
6. «Go ahead, make my day» (»Sudden Impact» 1983).
7. «All right, Mr. DeMille, I'm ready for my close-up» (»Sunset Blvd.» 1950).
8. «May the Force be with you» (»Star Wars» 1977).
9. «Fasten your seatbelts. It's going to be a bumpy night» (»All About Eve» 1950).
10. «You talking to me?» (»Taxi Driver» 1976).
11. «What we've got here is failure to communicate» (»Cool Hand Luke» 1967).
12. «I love the smell of napalm in the morning» (»Apocalypse Now» 1979).
13. «Love means never having to say you're sorry» (»Love Story» 1970).
14. «The stuff that dreams are made of» (»The Maltese Falcon» 1941).
15. «E.T. phone home» (»E.T. the Extra-Terrestrial» 1982).
16. «They call me Mister Tibbs!» (»In the Heat of the Night» 1967).
17. «Rosebud» (»Citizen Kane» 1941).
18. «Made it, Ma! Top of the world!» (»White Heat» 1949).
19. «I'm as mad as hell, and I'm not going to take this anymore!» (»Network» 1976).
20. «Louis, I think this is the beginning of a beautiful friendship» (»Casablanca» 1942).
21. «A census taker once tried to test me. I ate his liver with some fava beans and a nice Chianti» (»The Silence of the Lambs» 1991).
22. «Bond. James Bond» (»Dr. No» 1962).
23. «There's no place like home» (»The Wizard of Oz» 1939).
24. «I am big! It's the pictures that got small» (»Sunset Blvd.» 1950).
25. «Show me the money!» (»Jerry Maguire» 1996).
26. «Why don't you come up sometime and see me?» (»She Done Him Wrong» 1933).
27. «I'm walking here! I'm walking here!» (»Midnight Cowboy» 1969).
28. «Play it, Sam. Play 'As Time Goes By'» (»Casablanca» 1942).
29. «You can't handle the truth!» (»A Few Good Men» 1992).
30. «I want to be alone» (»Grand Hotel» 1932).
31. «After all, tomorrow is another day!» (»Gone With the Wind» 1939).
32. «Round up the usual suspects» (»Casablanca» 1942).
33. «I'll have what she's having» (»When Harry Met Sally...» 1989).
34. «You know how to whistle, don't you, Steve? You just put your lips together and blow» (»To Have and Have Not» 1944).
35. «You're gonna need a bigger boat» (»Jaws» 1975).
36. «Badges? We ain't got no badges! We don't need no badges! I don't have to show you any stinking badges!» (»The Treasure of the Sierra Madre» 1948).
37. «I'll be back» (»The Terminator» 1984).
38. «Today, I consider myself the luckiest man on the face of the earth» (»The Pride of the Yankees» 1942).
39. «If you build it, he will come» (»Field of Dreams» 1989).
40. «Mama always said life was like a box of chocolates. You never know what you're gonna get» (»Forrest Gump» 1994).
41. «We rob banks» (»Bonnie and Clyde» 1967).
42. «Plastics» (»The Graduate» 1967).
43. «We'll always have Paris» (»Casablanca» 1942).
44. «I see dead people» (»The Sixth Sense» 1999).
45. «Stella! Hey, Stella!» (»A Streetcar Named Desire» 1951).
46. «Oh, Jerry, don't let's ask for the moon. We have the stars» (»Now, Voyager» 1942).
47. «Shane. Shane. Come back!» (»Shane» 1953).
48. «Well, nobody's perfect» (»Some Like It Hot» 1959).
49. «It's alive! It's alive!» (»Frankenstein» 1931).
50. «Houston, we have a problem» (»Apollo 13» 1995).
51. «You've got to ask yourself one question: 'Do I feel lucky?' Well, do ya, punk?» (»Dirty Harry» 1971).
52. «You had me at 'hello'» (»Jerry Maguire» 1996).
53. «One morning I shot an elephant in my pajamas. How he got in my pajamas, I don't know» (»Animal Crackers» 1930).
54. «There's no crying in baseball!» (»A League of Their Own» 1992).
55. «La-dee-da, la-dee-da» (»Annie Hall» 1977).
56. «A boy's best friend is his mother» (»Psycho» 1960).
57. «Greed, for lack of a better word, is good» (»Wall Street» 1987).
58. «Keep your friends close, but your enemies closer» (»The Godfather Part II» 1974).
59. «As God is my witness, I'll never be hungry again» (»Gone With the Wind» 1939).
60. «Well, here's another nice mess you've gotten me into!» (»Sons of the Desert» 1933).
61. «Say 'hello' to my little friend!» (»Scarface» 1983).
62. «What a dump» (»Beyond the Forest» 1949).
63. «Mrs. Robinson, you're trying to seduce me. Aren't you?» (»The Graduate» 1967).
64. «Gentlemen, you can't fight in here! This is the War Room!» (»Dr. Strangelove» 1964).
65. «Elementary, my dear Watson» (»The Adventures of Sherlock Holmes» 1929).
66. «Get your stinking paws off me, you damned dirty ape» (»Planet of the Apes» 1968).
67. «Of all the gin joints in all the towns in all the world, she walks into mine» (»Casablanca» 1942).
68. «Here's Johnny!» (»The Shining» 1980).
69. «They're here!» (»Poltergeist» 1982).
70. «Is it safe?» (»Marathon Man» 1976).
71. «Wait a minute, wait a minute. You ain't heard nothin' yet!» (»The Jazz Singer» 1927).
72. «No wire hangers, ever!» (»Mommie Dearest» 1981).
73. «Mother of mercy, is this the end of Rico?» (»Little Caesar» 1930).
74. «Forget it, Jake, it's Chinatown» (»Chinatown» 1974).
75. «I have always depended on the kindness of strangers» (»A Streetcar Named Desire» 1951).
76. «Hasta la vista, baby» (»Terminator 2: Judgment Day» 1991).
77. «Soylent Green is people!» (»Soylent Green» 1973).
78. «Open the pod bay doors, HAL» (»2001: A Space Odyssey» 1968).
79. Striker: «Surely you can't be serious». Rumack: «I am serious ...and don't call me Shirley» (»Airplane!» 1980).
80. «Yo, Adrian!» (»Rocky» 1976).
81. «Hello, gorgeous» (»Funny Girl» 1968).
82. «Toga! Toga!» (»National Lampoon's Animal House» 1978).
83. «Listen to them. Children of the night. What music they make» (»Dracula» 1931).
84. «Oh, no, it wasn't the airplanes. It was Beauty killed the Beast» (»King Kong» 1933).
85. «My precious» (»The Lord of the Rings: The Two Towers» 2002).
86. «Attica! Attica!» (»Dog Day Afternoon» 1975).
87. «Sawyer, you're going out a youngster, but you've got to come back a star!» (»42nd Street» 1933).
88. «Listen to me, mister. You're my knight in shining armor. Don't you forget it. You're going to get back on that horse, and I'm going to be right behind you, holding on tight, and away we're gonna go, go, go!» (»On Golden Pond» 1981).
89. «Tell 'em to go out there with all they got and win just one for the Gipper» (»Knute Rockne, All American» 1940).
90. «A martini. Shaken, not stirred» (»Goldfinger» 1964).
91. «Who's on first» (»The Naughty Nineties» 1945).
92. «Cinderella story. Outta nowhere. A former greenskeeper, now, about to become the Masters champion. It looks like a mirac ...It's in the hole! It's in the hole! It's in the hole!» (»Caddyshack» 1980).
93. «Life is a banquet, and most poor suckers are starving to death!» (»Auntie Mame» 1958).
94. «I feel the need -the need for speed!» (»Top Gun» 1986).
95. «Carpe diem. Seize the day, boys. Make your lives extraordinary» (»Dead Poets Society» 1989).
96. «Snap out of it!» (»Moonstruck» 1987).
97. «My mother thanks you. My father thanks you. My sister thanks you. And I thank you» (»Yankee Doodle Dandy» 1942).
98. «Nobody puts Baby in a corner» (»Dirty Dancing» 1987).
99. «I'll get you, my pretty, and your little dog, too!» (»The Wizard of Oz» 1939).
100. «I'm king of the world!» (»Titanic» 1997).

Provis

avatar 24/06/2005 @ 17:50:04
T'as d'beaux zyeux, tu sais .. :o)

Dirlandaise

avatar 24/06/2005 @ 18:55:47
"Alors James, tu dors toujours avec un pistolet sous ton oreiller ?"

Dirlandaise

avatar 24/06/2005 @ 18:58:50
"Pour l'Angleterre James ? Non, pour moi !"

Julius 24/06/2005 @ 19:39:21
Ah ah je rigole ! voici des vrais dialogues ! je me reconnais bien dans la prems !

« Les cons ça ose tout, c’est même à ça qu’on les reconnaît »
Dialogue du film Les tontons flingueurs

Parle à mon colt, ma tête est malade.
Dialogue du film Elle cause plus... elle flingue

Un pigeon, c'est plus con qu'un dauphin, d'accord... mais ça vole.
Dialogue du film Faut pas prendre les enfants du Bon Dieu pour des canards sauvages

- J'ai bon caractère mais j'ai le glaive vengeur et le bras séculier. L'aigle va fondre sur la vieille buse.
- Ça c'est chouette comme métaphore
- Ce n'est pas une métaphore c'est une périphrase.
- Ah fait pas chier !
- Ça c'est une métaphore.
Dialogue du film Faut pas prendre les enfants du bon Dieu pour des canards sauvages

« L'été : les vieux cons sont à Deauville, les putes à Saint-Tropez et les autres sont en voiture un peu partout»

« C'est pas parce qu'on a rien à dire qu'il faut fermer sa gueule ».

« Dans les situations critiques, quand on parle avec un calibre bien en pogne, personne ne conteste plus. Y'a des statistiques là-dessus ».

" Il existe une prédilection masochiste des Français pour deux exercices dans lesquels ils se révèlent malchanceux : la guerre et le football " .
Dialogue du film français Vive la France

Dirlandaise

avatar 24/06/2005 @ 23:02:58
"Où est M ? Dans quelques heures, elle sera un peu partout... "

Don_Quichotte
avatar 25/06/2005 @ 12:14:53
"Non mais t'as déjà vu ça ? en pleine paix, y chante et pis crac, un bourre-pif, mais il est complètement fou ce mec ! Mais moi les dingues j'les soigne, j'm'en vais lui faire une ordonnance, et une sévère, j'vais lui montrer qui c'est Raoul. Au 4 coins d'Paris qu'on va l'retrouver éparpillé par petits bouts façon puzzle... Moi quand on m'en fait trop j'correctionne plus, j'dynamite... j'disperse... et j'ventile..."

Les tontons flingueurs

Provis

avatar 25/06/2005 @ 16:14:39
"Tu quoque, mi fili.." (Tu es cocu, mon fils..)
Dernière parole de Julius à Brutus en train de le larder de cinq coups de couteau.
Oui, je sais, c'est pas dans un film, mais ça aurait pu si le cinéma n'avait été inventé si tard.. :o)

Tistou 25/06/2005 @ 17:11:59
"Tu quoque, mi fili.." (Tu es cocu, mon fils..)
Dernière parole de Julius à Brutus en train de le larder de cinq coups de couteau.
Oui, je sais, c'est pas dans un film, mais ça aurait pu si le cinéma n'avait été inventé si tard.. :o)

Je m'élève vigoureusement contre la traduction plus qu'hasardeuse de "Tu quoque, mi fili". Il n'est pas question de cocu là dedans mais une affaire autrement plus tragique !

Tistou 25/06/2005 @ 17:12:00
"Tu quoque, mi fili.." (Tu es cocu, mon fils..)
Dernière parole de Julius à Brutus en train de le larder de cinq coups de couteau.
Oui, je sais, c'est pas dans un film, mais ça aurait pu si le cinéma n'avait été inventé si tard.. :o)

Je m'élève vigoureusement contre la traduction plus qu'hasardeuse de "Tu quoque, mi fili". Il n'est pas question de cocu là dedans mais une affaire autrement plus tragique !

Saint Jean-Baptiste 26/06/2005 @ 23:04:09
Le fil rouge sur le bouton jaune, le fil vert sur le bouton bleu !
(la 7ème compagnie)

Sahkti
avatar 26/06/2005 @ 23:15:24
Le fil rouge sur le bouton jaune, le fil vert sur le bouton bleu !
(la 7ème compagnie)

Dans la série les grands classiques qu'on repasse chaque année à la télé, La Grande Vadrouille:

- Are you ?
- You Are ? .. Where is big moustache ?
- I don't know , and if you don't know I don't know , non !
- I don't understand !
- And if you don't come , I ... Oh Merde alors comment ... ?
- Comment ça merde alors , But alors you are Frennnch !
- You are not english ?

Lyra will 27/06/2005 @ 01:10:05
Sahkti, je suis sure que ta préfèrée est la quarentième ;0)))

Sahkti
avatar 27/06/2005 @ 08:57:58
Hahahaha Lyra :))))) Rien que de la lire, j'ai le film qui défile, pfff...

J'ai un faible pour la 53e.
Et puis la 10 fait partie de mes grands classiques (comme la 8 d'ailleurs, mais là, on doit être des milliers)

Solange 27/06/2005 @ 09:08:17
C'est étonnant comme certaines phrases qui n'ont rien de spécial ont été retenues parmi les 100 meilleures répliques du cinéma.

Patman
avatar 27/06/2005 @ 13:01:40
- "Y'a pas d'hélice hélàs"
-"C'est la qu'est l'os !"
Eh oui, aussi la Grande Vadrouille.

Loupbleu 27/06/2005 @ 15:51:19
Quelques unes en vrac :

- C'est quoi grave pour toi ?
- Ben y'a pas mort d'homme
Mes meilleurs copains

C'est pas le locataire du cinquième qui est anti-fasciste, c'est les fascistes qui sont anti locataire du cinquième.
Une journée particulière d'E. scola


Une dernière personnelle, pas la plus connue du film, mais celle que je préfère :
"J'avais pensé à une tapette géante avec un gros bout de fromage"
La cité de la peur de les nuls

Neithan 27/06/2005 @ 16:20:53
Ah ah la cité de la peur!

"Prenez un chewing gum Emile. Si si, j'insiste!"

"Vous me retirez une fière chandelle du pied!"

"Je vous préviens commissaire, c'est une vraie boucherie"

"- Vous prendrez bien un whisky?
- juste un doigt
- vous voulez pas un whisky d'abord??"

Ou encore le diner de con:

"Boderick/Bo dereck, qu'est ce qu'on a pu rire au bureau avec celle la!"

"- C'était votre soeur!
- Mais j'ai PAS de soeur!
- Ah..."

Ah ah je me marre rien que d'y repenser..

Julius 27/06/2005 @ 19:45:26
Y a des belges sur ce site ou qoui ?????

cultissime de chez cultissime !

"Rémi, qu'est ce que tu remarques en regardant ces immeubles ? Les briques ! C'est les briques rouges ! Et le rouge c'est la couleur du sang, c'est la couleur des indiens ! C'est la couleur de la violence ! Alors que le fléau de notre société est la violence, ils vont te foutre des briques rouges ! Mais le rouge c'est aussi la couleur du vin ! Et qui dit vin dit pot-de-vin ! Tout ça c'est magouilles et compagnie ! C'est politico-je-ne-sais-quoi !"

Juliette-marie 28/06/2005 @ 00:09:29
Preskovic : J’vous ai apporrté doubitchous
Pierre : Des quoi ?
Pr : Des doubitchous. C’est comme des truffes en chocolat
Thérèse : J’ vais les remiser par devers moi
Pr :Mais vous n’les goûtez pas madame Thérèse ?
Th : Ah beh si nous allons les goûter !
Pi : Oui mais bien sûr ! euh..nous allons les goûter… bien sûr monsieur Preskovic
Th : Allez-y Pierre
Pi : Ah non! j’vous en prie, Thérèse
Th :On n’sait que choisir
Pi :C’est vrai que…euh..y’a ..y’ a l’embarras du choix

Pr :Ce sont les fameux doubitchous de Sofia

Pi : Ah oui……………Aah c’est très bon

T : Ah oui
Pr : Et pis ca n’est que des bonnes choses, hein, c’est du cacao de synthèse avec de la marrrgarrrine et de la saccharrose aussi


Pi : Mmmuummm…..
Dites je ne sais pas si vous avez remarqué Thérèse …. mais y’a une espèce de deuxième couche à l’intérieur

Th : Oui….C’est fin, c’est très fin, ça se mange sans faim
Pr : C’est une fabrication arrrtisanale
Pi : Oui effectivement on a un p’tit peu l’impression qu’c’est..fait.. à la main, quoi
Pr : Oui oui oui c’est fait à la main, c’est.. rrrroulé à la main sous les aisselles

Pi : Bon eh beh écoutez monsieur Preskovic euh...on va p’t’êt pas vous dérangez plus longtemps, hein
Pr : Je suis content que ça vous ai plu parce que normalement c’est une garniture. Enfin je vous dit pas plus, hein….
Pi : Non n’en dites pas plus, merci beaucoup monsieur Preskovic
Pr :Bon, beh, au rrevoir, je remonte à l’occasion
Pi : Voilà, remontez plutôt à ce moment-là monsieur Preskovic, on sera plus tranquille

Pi : Aaargh….Pouah…Pouah..Pouah….Ah, c’est infect ! ..Vous voulez cracher Thérèse ?

Th : Non Pierre, je le mange quand même car c’est offert de bon coeur

Page 1 de 3 Suivante Fin
 
Vous devez être connecté pour poster des messages : S'identifier ou Devenir membre

Vous devez être membre pour poster des messages Devenir membre ou S'identifier