Quand nous chanterons...

...Le temps de "la cerise" est évidemment un réel bonheur, même si le mot-titre prend ici une signification plutôt négative : avoir la "cerise" en argot veut dire, la guigne, la poisse, la malchance. Et qui, mieux que Boudard, peut narrer avec son talent et son langage ô combien jouissif une telle histoire ? Personne, bien sûr !
La cerise se dévore avec le noyau... et même avec la queue ! L'ambiance carcérale des années Boudard (mais cela a-t-il vraiment changé ?) est décrite avec un réalisme exemplaire, ce qui n'empêche surtout pas la poésie et le lyrisme des bas-quartiers d'Alphonse. "La prison, c'est d'abord une odeur" nous dit-il, avant d'en dresser la liste olfactive ; ce préambule bien... senti (!) peut être repris pour le roman lui-même : La Cerise c'est d'abord un parfum dont il devrait être obligatoire de s'imprégner. Il faut lire Boudard, TOUT Boudard !