Un roman mignon

Shûichi est un illustrateur de livres pour enfants qui retourne dans sa maison d’enfance à Tokyo suite à la mort de sa mère. Il compte vider la demeure pour la vendre. Un jour, il remarque qu’un petit garçon de 8 ans vole de petits objets de la maison. Et ce fait se répète régulièrement. Shûichi n’est pas en colère, mais se montre intrigué par ces petits événements répétitifs. Il l’observe. Curieux, il provoquera la rencontre avec Kenta, le petit voleur, et naitra une relation de confiance entre les deux personnages. Kenta connaissait la mère de Shûichi. Et il est question aussi d’une île sur laquelle se trouve un sanctuaire où sont enregistrés des milliers de battements de cœur …

Ce roman se lit avec plaisir car les personnages sont attachants et les émotions ressenties sont saines et belles. Le lecteur se plaît à découvrir les deux personnages principaux, ainsi que le passé de ceux-ci. L’écrivaine ménage certains rebondissements et les clarifications se font progressivement. A certains égards, le roman est touchant tant dans les discussions sincères entre les personnages que dans leur façon de gérer les moments plus douloureux. Le roman est ancré dans le Japon et l’on sent que l’écrivaine est fortement attachée à ce pays. Il y a parfois un côté carte postale, peut-être trop idéalisé, qui ancre ce roman dans un univers séduisant, malgré un épisode douloureux vécu par le personnage principal. J’ai même trouvé qu’il avait réussi à gérer cet épisode avec rapidité si l’on considère la gravité de l’événement. Cela a sans doute enlevé un peu de crédibilité à l’histoire pour ma part.

L’écrivaine fait aussi des clins d’œil au monde artistique contemporain, ce qui donne plus de profondeur à l’ouvrage. Marina Abramovic et Ulan sont évoqués dans une performance célèbre qui donnera du sens à certains épisodes du roman. Christian Boltanski est lui aussi convoqué plus régulièrement pour une œuvre qui traverse tout le roman et qui éclaire le titre de celui-ci. Ces allusions m’ont plu et stimulent notre esprit.

L’univers décrit a quelque chose de poétique, même si je trouve la langue un peu simple. Le roman est sympathique, mais n’est pas un grand livre à mes yeux. La structure du roman peut interpeller aussi : les chapitres sont plutôt courts et n’ont pas tous le même rôle. Certains paraissent même être des digressions qui ont peut-être fait plus plaisir à l’écrivaine qu’au lecteur, comme s’il fallait caser immanquablement toutes les informations récoltées dans les lectures préparatoires. Ce point peut sembler maladroit … En revanche, les passages consacrés aux Kanji, signes de l’écriture japonaise, sont agréables à découvrir et le plaisir ressenti par les personnages dans leurs travaux d’écriture est communicatif. Sans doute sont-ce des éléments qui ont plu aussi à l’écrivaine et l’on sent qu’elle a couché sur papier des éléments qui l’ont marquée.

C’est un roman plaisant à lire, touchant et ancré dans le Japon, ce qui peut séduire des nombreux lecteurs.