Vengeance, secret, amitié ( et vengeance...)

L'histoire commence comme une course-poursuite dans les montagnes entourant la cabane des Longway. Jérémie d'abord et surtout, puis toute la famille, vont se trouver impliqués dans une vendetta mettant aux prises deux guerriers Blackfeet avec un métis, auteur à leurs yeux d'une faute impardonnable.
Cette histoire est pour Jérémie, l'occasion d'agir "comme un grand", à l'insu (mais pas pour longtemps) de ses parents. Elle lui fait rencontrer aussi pour la première fois les richesses, mais aussi les difficultés du métissage dont il est lui-même un exemple.