Balades Irlandaises
de Catherine Barry, Cathy Kelly, Marisa Mackle, Tina Reilly

critiqué par Elko, le 15 janvier 2019
(Niort - 43 ans)


La note:  étoiles
Very bad trip
En rangeant ma bibliothèque je tombe sur ce recueil de 4 nouvelles. Tiens de la littérature irlandaise! Ça semble léger mais frais. Pourquoi pas. Eh bien c’est raté. Et pour la littérature, et pour l’Irlande.

Langage basique, scénario minimaliste, personnages sans épaisseur, aucun style (les 4 nouvelles auraient aussi bien pu être écrites par le même auteur). Le ton est léger et se veut drôle.

Les héroïnes sont de jeunes irlandaises insatisfaites, mais transposées ailleurs leurs histoires n'y auraient rien perdu.
La première et la troisième nouvelles jouent sur les mêmes ressorts : femmes méprisées par leur indélicat mari et tombant sur le prince charmant. D’ailleurs dans mon souvenir elles se confondent.
La deuxième est une litanie sans fin sur le syndrome prémenstruel.
Seule la dernière sauve un petit peu l’ensemble et encore parce que la dernière page m'a arraché un sourire.

J’espère seulement que l’avenir littéraire de l’Irlande ne tient pas à ces quatre auteures.