un grand moment de détente

L'un lance des cailloux en l'air qui le plus souvent lui retombent sur la tête, l'autre est certain que le Christ est un extraterrestre. Celui-ci transforme sa voiture Fiat pour passer à l'Ouest, celui-là est tout feu tout flamme pour les allumettes. Il voit des Albanais partout y compris chez sa femme et son fils, elle attribue ses fréquentes et terribles diarrhées à un vaste complot de tentative d'empoisonnement. Agriculteur il ne produit rien et donc ne vend rien mais prend la tension à travers la campagne au premier venu. Bref voici 31 portraits d'idiots dont leur vie le plus souvent n'est qu'une vaste obsession. Ces courts textes surréalistes sont coupés par de petits récits tout aussi insolites sur des suicides ratés ou des morts peu banales. Cette galerie d'idiots du village des années 1950/70 en majorité s'inspire dit-on de la vie des saints du moyen âge quelque peu originaux. Peu importe, ici E. Cavazzoni ne joue pas au psychiatre. Les origines et les causes des comportements de ces petites gens sont sans intérêt. Ce qui fait que ce livre est plaisant à lire. A chaque histoire vous sentez le verbe haut, le débit rapide, les mains agitées et les mimiques du conteur italien. Mamma mia que c'est bon !

• 

  Les idiots [Texte imprimé], petites vies Ermanno Cavazzoni traduit de l'italien par Monique Baccelli

  de Cavazzoni, Ermanno Baccelli, Monique (Traducteur)
  Points / Points (Paris)
  ISBN : 9782757828557 ; 6,30 € ; 30/08/2012 ; 182 p. ; Poche

  Go Amazon