Poésies complètes
de Emile Nelligan

critiqué par Libris québécis, le 22 juin 2003
(Montréal - 82 ans)


La note: étoiles
Du rêve à la folie
Comme Rimbaud, émile Nelligan, poète d'origine irlandaise, a connu une heure de gloire, qui s'est étalée sur un court laps de temps, soit de 1896 à 1899. Ce beau jeune homme vécut son apogée à 17 ans, après quoi il sombra dans l'abîme du rêve, expression qui désignait à l'époque la folie. On peut comprendre que, vivant auprès d'un père opposé à l'expression de son don pour l'écriture, son âme s'enroula comme un serpent pour s'étouffer elle-même. De par la facture de ses poèmes, il appartient à l'école parnassienne. Son oeuvre retrace son enfance et laisse paraître son manque de maturité, qui l'incline vers son moi qu'il sent déprécier. En ce sens, il est bien de son âge.
Mais ses préoccupations alimentent surtout les pensées propices au mois de novembre. Sa vie fut un automne qu'il termina dans l'hiver glacial des murs d'un institut psychiatrique.
Voici l'analyse du sonnet le plus connu de ce poète que les Québécois affectionnent tout particulièrement. Il reflète bien l'univers poétique de cet auteur.

Le Vaisseau d'or
Ce fut un grand Vaisseau taillé dans l'or massif :
Ses mâts touchaient l'azur, sur des mers inconnues;
La Cyprine d'amour, cheveux épars, chairs nues,
S'étalait à sa proue, au soleil excessif.
Mais il vint une nuit frapper le grand écueil
Dans l'Océan trompeur où chantait la Sirène,
Et le naufrage horrible inclina sa carène
Aux profondeurs du Gouffre, immuable cercueil.
Ce fut un Vaisseau d'Or, dont les flancs diaphanes
Révélaient des trésors que les marins profanes
Dégoût, Haine et Névrose, entre eux ont disputé.
Que reste-t-il de lui dans la tempête brève?
Qu'est devenu mon coeur, navire déserté?
Hélas! Il a sombré dans l'abîme du rêve.

Ce sonnet est prémonitoire comme un rêve. Le poète pressent sa fin dans l'empire de la folie. Dans le premier quatrain, il se présente comme un jeune au talent exceptionnel : « un vaisseau taillé dans l'or massif ». La « cyprine », cette figure qui moulait la proue des bateaux antiques, représente bien toute la sensualité qui s'éveille dans ce corps de 17 ans. Et sa sensibilité « excessive » est soulignée par de nombreuses majuscules. C'est un poète qui s'apprécie beaucoup comme tous les jeunes narcisses de son âge.
Le deuxième quatrain attire notre attention sur le malheur qui l'attend. Ce beau talent ne pourra s'exprimer. Quand on connaît ses relations avec son père, on imagine que le « grand écueil » symbolise la figure paternelle, qui s'oppose à son projet d'écriture. On peut imaginer aussi l'époque qui se prêtait mal à l'expression des sentiments. D'ailleurs, se faire traiter de poète était jusqu'à tout récemment une insulte, à laquelle Maurice Duplessis, notre ancien premier ministre, recourait souvent à l'égard de tous ceux qui le contestaient.
Le premier tercet résume les deux quatrains. Un jeune plein de talents éloquents fut victime de gens rustres, incapables d'apprécier sa valeur. Mais le « dégoût, haine et névrose » reste ambigu. La logique fait défaut. Pourquoi voudrait-on se disputer l'image qu'il projetait?
Le dernier tercet vient identifier le vaisseau par un simple « mon coeur ». Ainsi la métaphore nous renvoie au sort de ce jeune poète. qui sent qu'il n'aura pas assez de force pour affronter l'adversité. « L'abîme du rêve » l'attend, c'est-à-dire la folie
C'est le poème du désespoir, auquel font écho de nombreux romans qui présentent des héros de 20 ans. C'est la crise existentielle qui se termine tragiquement chez certains. Le suicide constamment en hausse chez les jeunes est fort éloquent. «Quelle place êtes-vous prêts à nous accorder dans votre société pourrie?» semble-t-on nous poser. Nos silences amènent les réactions malheureuses que nous connaissons.
Ce commentaire ne peut s'achever sans un mot sur l'écriture d'.mile Nelligan. Il faut la situer dans le contexte de son époque. L'auteur n'a rien d'un innovateur. Au contraire, il tente de s'initier à l'art poétique en s'inspirant des poètes français. Par contre, j'apprécie en particulier la musicalité de ses alexandrins bien cadencés en césures presque toujours égales. «Ce fut un grand Vaisseau (6 pieds) taillé dans l'or massif (six pieds).» Le poète maintient le rythme en y manquant rarement. «a donne un poème très harmonieux, qui rappelle davantage une marche funèbre pour celui que j'ai présenté, même dans la terminologie : écueil, horrible, gouffre, cercueil, haine, déserté, abîme. Sa poésie sonne le glas de sa mort, et son poème Le Vaisseau d'or lui sert de dies irae.
Douloureuse expérience collégiale 5 étoiles

C’est une lecture obligatoire dans presque tous les collèges du Québec. Ça a été une vraie torture, mais pas dans le sens poétique positif du terme. Je n’aime pas tous les genres de poésie et j’ai été révulsée par Nelligan. Il faudrait que je relise ce livre quand la poussière va retomber (après des années ce n’est toujours pas le cas).

En tout cas, c’est un « classique » de notre littérature et je conseille ce recueil à ceux qui veulent lire autres choses de lui que Soir d'hiver:

« Ah ! comme la neige a neigé !
Ma vitre est un jardin de givre.
Ah ! comme la neige a neigé !
Qu'est-ce que le spasme de vivre
A la douleur que j'ai, que j'ai !

Tous les étangs gisent gelés,
Mon âme est noire : Où vis-je ? où vais-je ?
Tous ses espoirs gisent gelés
Je suis la nouvelle Norvège
D'où les blonds ciels s'en sont allés.

Pleurez, oiseaux de février,
Au sinistre frisson des choses,
Pleurez, oiseaux de février,
Pleurez mes pleurs, pleurez mes roses,
Aux branches du genévrier.

Ah ! comme la neige a neigé !
Ma vitre est un jardin de givre.
Ah ! comme la neige a neigé !
Qu'est-ce que le spasme de vivre
A tout l'ennui que j'ai, que j'ai !... »

Nance - - - ans - 4 août 2008