Avec "Donner à voir" d'Eluard, je recherche si ce livre a déjà été proposé à la lecture par quelque critiqueur et je tombe sur l'intéressante critique de Lolita.
Bien entendu je rejoins le point de vue de l'ami Lucien : il ne faut pas tout décoder pour aimer... un homme, une femme, un roman, un poème.
Lolita, il vous suffirait peut-être de relire lentement ce poème "Pardon", page 80.
En respectant la structure par strophe.
Et en imaginant que vous écrivez ce poème.
Isolant, par exemple :
"L'asphyxie était sur les toits
Lavande
Toute l'étendue de la femme "
Bonne re-lecture en se laissant bercer...
Ce tercet, à lui seul, est déjà tout un POEME, et il n'est pas - ici - question de prose...

Thomas Fors - Beloeil - 88 ans - 21 avril 2003

Je ne possédais pas ce livre de la belle collection "Poésies". Récemment, il me saute aux yeux chez mon bouquiniste préféré, qui me l'emballe contre une pièce bicolore de notre nouvelle monnaie. Et je repars avec ce trésor. J'ai toujours adoré ce titre "Les Yeux fertiles". Aragon aussi célèbre les yeux, ceux d'Elsa, sa femme. Importance du regard, importance de l'amour. Le premier poème de ce recueil dans le recueil en dira plus que toutes les analyses. D'ailleurs, comme l'écrivait très récemment Christophe Spielberger : "L'analyse d'un texte ne renseignera jamais sur l'émotion du lecteur."
"On ne peut me connaître Mieux que tu me connais
Tes yeux dans lesquels nous dormons Tous les deux Ont fait à mes lumières d'homme Un sort meilleur qu'aux nuits du monde
Tes yeux dans lesquels je voyage Ont donné aux gestes des routes Un sens détaché de la terre
Dans tes yeux ceux qui nous révèlent Notre solitude infinie Ne sont plus ce qu’ils croyaient être
On ne peut te connaître Mieux que je te connais."

Lucien - - 68 ans - 3 octobre 2002

Oui, tu as parfaitement raison! C'est bête de toujours vouloir comprendre alors qu'en lisant on peut ressentir des émotions sans vraiment en comprendre le sens...
Très bonne réflexion que le grand verre d'eau avec la molécule!!

Lolita - Bormes les mimosas - 38 ans - 20 septembre 2002

Oui, merci. Doublement merci. D'abord d'avoir tenté de mieux cerner les raisons de ton actuel rejet de l'écriture surréaliste. Ensuite d'avouer que, si tu as aimé Rimbaud, c'est en partie grâce à ton prof. C'est toujours agréable d'avoir la confirmation que les profs servent à quelque chose : aider à donner du sens... Mais permets-moi de te donner un conseil paradoxal : ne t'oblige pas à lire comme un prof! Tu dis : "Je trouvais fastidieux, de devoir à chaque vers essayer de décoder les émotions d'Eluard..." Pourquoi t'imposer ces factidieux devoirs, Lolita? Pourquoi ne pas lire Eluard comme on boit un grand verre d'eau, sans t'interroger à chaque seconde sur la structure de la molécule d'H2O?

Lucien - - 68 ans - 17 septembre 2002

je voudrai juste en effet ajouter que non, je n'ai pas beaucoup aimé les poésies de Eluard... Quand à Rimbaud, j'ai dis avoir beaucoup aimé parce que déjà, c'est un recueil que j'ai étudié en cours, ce qui évidemment est beaucoup plus simple... Quand à Eluard, deuxième recueil que je lis, je l'ai étudié toute seule, à une période où je n'en avais pas spécialement envie... Je trouvais fastidieux, de devoir à chaque vers essayer de décoder les émotions d'Eluard... A la longue, on lit les mots et on ne les comprend plus, où on ne cherche plus vraiment à les comprendre!
C'est tout!

Lolita - Bormes les mimosas - 38 ans - 17 septembre 2002

Il me semble qu'il faut tenter de comprendre Lolita quand elle dit qu'elle ne comprend pas bien les vers d'Eluard. Cette poésie ne peut pas se comparer à celle de Baudelaire, de Verlaine, d'Hugo ou d'Apollinaire. Ces dernières sont plus flagrantes: un sens évident et une merveilleuse musique pour l'exprimer. Verlaine, de sa prison de Mons, écrivait:
..... Mon Dieu, mon Dieu, la vie est là, Simple et tranquille. Cette paisible rumeur-là Vient de la ville.
- Qu'as-tu fait, ô toi que voilà Pleurant sans cesse, Dis, qu'as-tu fait, toi que voilà, De ta jeunesse ?"
Et Apollinaire emprisonné pour le vol de la Joconde:
"Avant d'entrer dans ma cellule Il a fallu me mettre nu Et quelle voix sinistre ulule Guillaume qu'es-tu devenu ........................
J'écoute les bruits de la ville Et prisonnier sans horizon Je ne vois rien qu'un ciel hostile Et les murs nus de ma prison
Le jour s'en va voici que brûle Une lampe dans la prison Nous sommes seuls dans ma cellule Belle clarté Chère raison"
Ceci est quand même plus facile à comprendre et à apprécier que bien des poèmes surréalistes (que j'aime beaucoup par ailleurs) Ce qui, par contre, peut paraître étonnant à certain, c'est son amour pour Rimbaud. Car il fut, après tout, un des premiers à faire éclater la tradition par ses visions, ses rages, ses peurs, ses chagrins, ses hallucinations (le mot "illuminations" tente chaque fois de s'inscrire...) Je crois que ce sont la puissance de son expression, de ses sentiments, et les révoltes qui en découleront qui font que Rimbaud reste un des poètes favoris des jeunes, un de ceux qu'ils sentent le mieux. Même s'ils ne comprennent pas toujours ce qu'il a voulu dire. Ils le sentent parfois davantage de l'intérieur d'eux-mêmes plus qu'ils ne comprennent.

Jules - Bruxelles - 79 ans - 11 septembre 2002

Désolée de t'avoir mal compris! Et c'est vrai qu'à force de lire un poème, on l'apprécie de plus en plus... D'ailleurs, ceux que j'aime, je les apprends par coeur, comme les 'Tristesses de la lune' que tu as écrit... Merci!

Sorcius - Bruxelles - 54 ans - 10 septembre 2002

Sorcius, chère Sorcius, tu as déformé mes propos. Ce que je voulais dire à Lolita, ce n'est pas que je comprenais la poésie depuis mon plus jeune âge, mais qu'à l'âge de Lolita, si je me souviens bien, je "comprenais", c'est-à-dire que j'acceptais "l'évidence poétique" incarnée dans les textes d'Eluard.
Nous n'allons pas rouvrir le débat sur ce sujet inépuisable. Merci en tout cas, Sorcius, de m'avoir incité à redécouvrir "Tristesses de la lune". Lorsque j'invitais Lolita à relire le vers "Le jour buvait tous les poisons du soir" (relire, relire, relire, aucune autre méthode ne permet selon moi de "comprendre" un poème, de le laisser infuser en soi comme une absinthe transperce un sucre), c'était sans me douter que ce vers surréaliste était si proche des images encore romantiques de Baudelaire. Permets-tu que je copie ces "Tristesses de la lune" pour que chacun profite de ton poème préféré?
Tristesses de la lune
Ce soir, la lune rêve avec plus de paresse ; Ainsi qu'une beauté, sur de nombreux coussins, Qui d'une main distraite et légère caresse Avant de s'endormir le contour de ses seins,
Sur le dos satiné des molles avalanches, Mourante, elle se livre aux longues pâmoisons, Et promène ses yeux sur les visions blanches Qui montent dans l'azur comme des floraisons.
Quand parfois sur ce globe, en sa langueur oisive, Elle laisse filer une larme furtive, Un poète pieux, ennemi du sommeil,
Dans le creux de sa main prend cette larme pâle, Aux reflets irisés comme un fragment d'opale, Et la met dans son coeur loin des yeux du soleil.

Lucien - - 68 ans - 10 septembre 2002

Oui, je pense qu'il y a de très bons, de bons, des moyens
et de mauvais poètes. Et c'est le temps qui fait le tri. Celui qui n'aimerait pas le poème préféré de Sorcius dans l'oeuvre de Baudelaire ne dira probablement pas pour autant que Baudelaire est un mauvais poète. Il n'est tout simplement pas sensible à ce poème là. Personne n'a dit qu'Eluard était un mauvais poète, il a seulement été dit que quelqu'un ne l'aimait pas, ou ne le comprenait pas, et c'était son droit. La poésie s'apprend comme la littérature, la musique ou la peinture, mais ce n'est pas parce qu'on l'a apprise qu'on doit l'aimer. Comme il ne suffit pas d'aligner des notes, de barbouiller une toile, ou d'écrire une suite de clichés en vers pour faire un ensemble d'une certaine beauté. A mes yeux, la poésie est un état d'esprit, une vision particulière, l'expression fugitive et sensible d'un instant qui passe, d'un sentiment qui vous traverse ou qui vous dévore. Et tout cela dans une forme éblouissante à laquelle peu d'êtres peuvent atteindre.
Un lecteur ne peut pas non plus ouvrir un receuil de poèmes à n'importe quel moment de sa vie. Il doit être, au moment où il le prend, dans l'état d'esprit indispensable pour le prendre. A ce moment là, il doit en ressentir le besoin. On n'écoute pas Brel, Brassens ou Ferré n'importe quand ! Il en va de même pour Apollinaire, Baudelaire, Rimbaud, Eluard ou d'autres. Au réveil, alors que la nuit Zorba avait donné une véritable leçon de vie à son patron, celui-ci s'empare de son livre favori: les poèmes de Mallarmé. Il l'ouvre et le rejette: "Tout cela m'apparut pour la première fois ce jour-là, exsangue, dénué d'odeur, de saveur et de substance humaine. Des mots d'un bleu décoloré, vides, suspendus en l'air. Une eau distillée parfaitement pure, sans microbes, mais aussi sans substances nutritives. Sans vie. Ainsi que dans les religions qui ont perdu leur souffle créateur, les dieux en arrivent à n'être plus que des motifs poétiques ou des ornements bons à parer la solitude humaine et les murs, ainsi que cette poésie."...
Et il poursuit:"Comme ces choses, qui m'avaient jadis tellement fasciné, me parurent, ce matin-là, n'être que hautes acrobaties charlatanesques !"
La leçon de vie l'a chamboulé, a bousculé ses profondes amours livresques ainsi que son inaptitude à vivre le temps qui passe et les bouleversantes émotions qu'il peut apporter. Mais tous les instants de la vie ne sont pas fait que de cela et il reprendra son Mallarmé un jour... A ce moment là, les mots avaient tout simplement perdus leurs sens pour lui.
Tous, nous pouvons un jour apprécier la poésie: tout n'est qu'une question de moment.

Jules - Bruxelles - 79 ans - 9 septembre 2002

La poésie, pour moi, est le coeur de
l'écrit, la cerise sur le gâteau des mots, la prunelle des yeux des livres, l'essence même de
la littérature. C'est aussi la partie la plus subjective, si ce mot peut encore être utilisé dans ce contexte. Pourquoi aime-t-on un poème et pas un autre, un
poète et pas un autre? Pourquoi mon poème préféré (Tristesses de la lune, de Baudelaire), laisse-t-il bon nombre de gens indifférents? Pourquoi d'ailleurs Baudelaire est-il aujourd'hui délaissé parce que morbide? Bah, c'est une question de sensibilité, je pense. On ne peut aimer tous les poètes, tous les poèmes. Quant à les comprendre, sait-on jamais ce qu'un auteur veut faire passer comme message? Je ne pense pas qu'il y ait, en poésie encore plus qu'en littérature, de bons poètes et de mauvais poètes, il y a seulement ceux qu'on aime, ceux qu'on aime moins et ceux qu'on n'apprécie pas du tout. Et bien que moi, j'aime Eluard, je peux te comprendre, Lolita de ne pas l'aimer. Et je ne pense pas que la poésie soit une question d'âge. J'aime la poésie depuis toujours et je connais des gens qui, à l'idée de lire un recueil de poèmes, s'enfuiraient à toute vitesse. J'aime certains poètes et d'autres, pourtant "connus" et "bien cotés", me laissent complètement indifférente, voire dégoûtée... Je vois que toi, Lucien, tu aimes et comprend la poésie depuis ton plus jeune âge, mais peut-être Lolita ne comprendra-t-elle jamais Eluard, n'est-ce-pas? Je me demande si tu as mieux compris maintenant, Lolita? Peut-on apprendre à comprendre? Bouh, c'est très philosophique tout ça!!! :-) En tout cas, je vais relire, grâce à cette critique et cette critique éclair, toutes deux fort intéressantes, ce bon vieux Paul Eluard, qui dort depuis bien trop longtemps au fond d'un vieux placard... :-)

Sorcius - Bruxelles - 54 ans - 8 septembre 2002

"La terre est bleue comme une orange Jamais une erreur, les mots ne mentent pas"
Non, Lolita, jamais d'erreur. Non, Lolita, les mots ne mentent pas. La poésie, c'est ce débordement, ce déferlement. Pas Boileau, pas Malherbe.
"Difficile à cerner"? Oui, Lolita. "Enfer, nous sommes cernés!" : cerner, c'est encercler, enfermer, emprisonner. Eluard ne s'encercle ni ne s'enferme ni ne s'emprisonne. Ses poèmes ne sont pas en prose mais en vers libres. Et ce mot doit être pris, pour Eluard, dans son sens le plus fort. Pas seulement comme une catégorie, un tiroir. Tu connais son beau poème, "Liberté"?
"Y avez-vous compris quelque chose?" demandes-tu, Lolita. A quoi tu réponds, trop vite : "Moi, non!" Comprendre, Lolita... tu sais ce que ça veut dire, en latin? Oui, bien sûr : prendre avec soi. Tu comprendras un jour, Lolita. Un jour, tu prendras ces mots avec toi, un jour tu les accepteras comme je les accepte. Comme, si je me souviens bien, je les acceptais à ton âge. Ou alors, tu es déjà une grande personne, Lolita. Et tu le resteras. Non, Lolita, non. Je ne te souhaite pas quelque chose d'aussi triste.
Alors, relis : "Le jour buvait tous les poisons du soir" "Le jour buvait tous les poisons du soir" "Le jour buvait tous les poisons du soir" "Le jour buvait tous les poisons du soir" "Le jour buvait tous les poisons du soir" "Le jour buvait tous les poisons du soir" "Le jour buvait tous les poisons du soir" "Le jour buvait tous les poisons du soir" "Le jour buvait tous les poisons du soir" "Le jour buvait tous les poisons du soir" "Le jour buvait tous les poisons du soir" "Le jour buvait tous les poisons du soir" "Le jour buvait tous les poisons du soir" "Le jour buvait tous les poisons du soir" "Le jour buvait tous les poisons du soir" "Le jour buvait tous les poisons du soir" "Le jour buvait tous les poisons du soir" "Le jour buvait tous les poisons du soir"
Tu as compris?

Lucien - - 68 ans - 2 septembre 2002