Magnifique journal poétique composé de textes très courts, des phrases, quelques mots, écrits par Mahmoud Darwich alors que Tsahal saccageait les territoires palestiniens, y compris la ville de Ramallah dans laquelle le poète arabe se terrait. Emotions fortes, cris de rage, suppliques ou rares instants de paix peuplent ces pages superbement illustrées par les photos d'Olivier...

Ce recueil nous propose des poèmes centrés sur les mathématiques. Lewis Carroll, Raymond Queneau, Guillevic, et bien d’autres auteurs ont déjà établi ce lien entre cette science exacte et les mathématiques. Dans le cas présent, les épousailles sont consommées au plus grand plaisir des lecteurs. C’est ainsi que deux serpents, par exemple, épousent les sinusoïdes ou bien...

Cette anthologie « Le bleu du martin-pêcheur » a retenu pour thème « l’oiseau ». C’est une édition trilingue, français, espagnol, anglais, de 88 haïkus écrits par 88 auteurs différents, la plupart d’entre eux étant nos contemporains. Les textes ont été sélectionnés par Isabel Asûnsolo. Vous y retrouverez de la qualité, rien que de la qualité...

"La clé perdue fait voir l'intérieur d'une serrure." 80 textes, 80 fragments pour se livrer à un exercice d'écriture, mais aussi de lecture. L'art d'assembler des mots pour créer un sens supplémentaire, comme une dimension venant s'ajouter à celles déjà existantes. Car c'est en dépassant le langage que se forge la compréhension du monde;...

Une soixantaine de textes, plutôt courts mais pas trop. Autant d'introductions à des thèmes variés et hétéroclites dont le seul inventaire laisse rêveur et augure une belle balade au creux des mots, avec un mot d'ordre: la fantaisie. Un exemple? Introduction d'un arbre à steaks ou Introduction de l'enterrement d'une baille. Entre autres. L'univers exploré est des...

Rose, Glacier, Nuit et soleil. Voici les quatres parties qui composent ce recueil quelque peu indescriptible, résonnance d'un texte à l'autre qui ne s'assemblent pas sans raison mais suivent au contraire un fil conducteur qui ne saute pas forcément aux yeux dès le premier regard mais s'affirme au fil des pages. Vers libres évoquant l'absence, le...

Jean Orizet, poète lui-même, romancier et critique, signe cette volumineuse anthologie (1088 pages) qui propose un panorama de la poésie française, de la "Chanson de Roland" aux jeunes poètes contemporains. 1000 ans donc, et quelque 350 auteurs dont les poèmes sont donnés à lire et qui sont présentés chacun en une courte notice. Outre l’introduction générale,...

Difficile de parler du ce recueil poétique de Christian Hubin, de donner envie aux lecteurs non-initiés à la poésie de se plonger dans le travail de cet orfèvre des mots, tant ses textes sont métaphoriques, mystérieux, parfois hermétiques pour le regard du novice poétique. Et pourtant, cela vaut vraiment la peine de s'y plonger, de...

Bonjour. Ce livre propose une sélection de poèmes de Paul Eluard, mais j'avouerai l'avoir acheté tout simplement parce qu'il est beau. Qui ne connaît pas les merveilleux textes du poète, mais il faut voir la mise en page et les aquarelles de Gabriel LEFEBVRE qui les accompagne ! De la couleur, de la légèreté, de l'équilibre, de...

Recueil de "craductions" ou comment traduire un texte en lui donnant un sens et une sonorité nouvelle, sans pour autant le dénaturer. Aux textes en anglais de Raymond Federman succèdent les versions françaises de Pierre Le Pillouër. Jeux avec et sur les mots, rythme innovant, participation implicite du lecteur qui tôt ou tard, inconsciemment, se met à...

Voyage poétique de Paris à Marseille, en effectuant de multiples détours au coeur de la pensée. Sarah Kéryna décline, à l'aide d'une langue vivante et rythmée, des instantanés du quotidien. Il y a un côté "Inventaire à la Prévert" dans certaines parties que j'aime beaucoup. Le ton est frais, léger, emporter... c'est de la poésie qui...

Tribut ou l'hommage à des maîtres de la littérature et de la poésie, ceux qui ont inspiré la plume de Stephen Romer. Il les cite dans ses textes, y fait allusion, renvoie à eux à travers ses lignes... il y a là plaisir total de Stephen Romer à citer tous ceux qui ont guidé ses...

"Rien, dans le monde, la vie, ne résiste au regard aveugle qui s'est posé, ne fût-ce qu'une fois, sur l'invisible." Les eaux profondes, à l'image du temps qui passe et s'écoule, sans que nous puissions le capturer. Nous le regardons passer, tentant vainement, souvent, de le saisir et le retenir. Un phénomène que nous ne pouvons...

Jacques Morin a connu la maladie lorsqu'il était enfant. Alors il a appris beaucoup de choses sur le tard, à l'heure où les autres enfants étaient devenus des adultes ou étaient passés à autre chose. Cela l'a déconnecté du monde, il s'est créé son univers propre, trouvant notamment refuge dans la poésie, comme dialogue,...

Jean Mambrino est un beau poète. Beau dans l'âme et dans les mots. L'épigraphe de ce recueil peut paraître désespéré, ouvrant la porte vers une longue descente aux enfers. Je trouve ces lignes si riches, si puissantes et tellement conformes à cette acceptation de soi, cette sérénité qui se dégage des lignes de Jean Mambrino, même...

Quel plaisir que l'exploration de la revue l'Arbre à Paroles! Le n° 137 est consacré à la poésie albanaise, pas toujours très bien connue et diffusée dans nos vertes contrées et c'est dommage. La poésie albanaise, comme l'indique l'introduction de Vasil Çapeqi, se nourrit de l'identité de tout un peuple, d'une nation entière, puisant dans la...

De l'image au mot, il y a un pas, plusieurs pas, une démarche, un chemin à parcourir. Ce qu'a fait James Sacré dans ce recueil publié par L'Idée bleue. Des photographies, des instantanés, des captures de l'esprit... pas forcément des tableaux complexes. A partir d'une image en apparence simple, Sacré esquisse, peint, colore les mots...

La religion et les nombreux bouleversements qu'elle a engendrés, au fil des siècles et dans toutes les civilisations, a inspiré de nombreux poètes et artistes, tant pour crier leur foi que pour militer pour un droit spirituel. Le poème devient acte de méditation, instrument de réflexion, voire compagnon intime d'un cheminement qui touche chacun d'une manière...

Une belle anthologie chez Rue du Monde basée sur le thème de l'espoir. Après quelques mots de René Char ("L'impossible, nous ne l'atteignons pas, il nous sert de lanterne"), les pages s'ouvrent sous nos yeux gourmands, mêlant textes poétiques et photos de l'agence Magnum. Au total une quarantaine de poésies écrites par des poètes de tous...

Le n° 136 de la revue de l'Arbre à Paroles st consacré à Simonomis (Jacques Simon). Gérard Cléry en dresse un portrait humain et éclairé, assorti d'une bibliographie et de nombreux extraits poétiques. L'occasion de découvrir ou redécouvrir ce poète avide de mots et imprégné d'Histoire, celle avec un grand H. Un homme libre dans son propos, dans...

C'est le récit du doute, celui des interrogations. Les éléments du décor sont plantés, la vie a posé ses repères et puis que reste-t-il? Soi, au milieu de ce paysage qu'on craint ou qu'on chérit. C'est le temps des questions. Sur soi, sur ce monde, sur le temps, sur la vie. Des questions qui...

Difficile de trop parler de cet ouvrage qui respecte le silence et le vénère. Des textes simples, brefs, presque nus, à lire en silence ou à haute voix, en se créant les images qui s'y rapportent, en laissant voguer notre imaginaire. C'est léger, presque aérien, on y devine le chant d'un oiseau ou le froissement...

Originaire de Saint-François-de-Madawaska au Nouveau-Brunswick, Glen Charles Landry a étudié à l'École nationale de théâtre du Canada et a obtenu un diplôme en scénographie en 1998. Scénariste de diverses pièces de théâtre, il a reçu quatre fois le Masque de la meilleure production franco-canadienne. Il habite aujourd'hui à Toronto. La poésie urbaine de Glen Charles Landry...

Imaginez une balade, une rêverie au cours de laquelle vous ne devez prêter attention qu'à une seule chose, et non des moindre: le son. Les bruits, les murmures, les voix, les cris... et tout ceci au petit matin, lorsque l'esprit démarre une nouvelle conquête de la journée, ouvert à tout. L'imagination s'emballe, la promenade prend corps. Fredric...

Ponge est le poète qui donne la parole aux choses, qui « prend leur parti ». Les choses, ce sont les objets et les animaux. En tant que sujet d’observation, l’homme est pratiquement absent de cette œuvre, ou alors il y figure par morceaux, ainsi la Main (d’ailleurs, « la main est un des...

Chantal Bergeron nous offre un deuxième recueil de poésie. Il s\'intitule \"Une main contre l\'aube\". Ce livre MAGNIFIQUE est paru aux éditions du Passage, une superbe maison d\'édition québécoise. Je le conseille fortement à tous car il nous réconcilie avec la poésie. Que de beautés, j\'en suis emballé! Voici un extrait: Rien ne peut naître au jour qui n\'existe déjà. Étrangère aux saisons, je me...

Dans ce recueil une voix se lève, en quête de l'origine. Les mots jettent un oeil au-delà de la cendre. Le poème se fait étincelle, complice d'une aube fragile qui rejaillit, comme pour la toute première fois. Un grand moment de bonheur poétique....

Poésie narrative rapportant des morceaux de vie, des sentiments bruts. Labeurs, peines, joies du quotidien sont collectés. Un itinéraire à suivre, l’apparition d’un perce-oreille ou d’une araignée, l’"action" de dormir, l’horaire d’une journée de boulot, une petite chambre, une voiture, une femme s’écroulant dans une cabine téléphonique, le coup de fil d’une mère, la vision...

Le texte de « La figue (sèche) » paraît dans le n° 1 de la revue TEL QUEL en 1960. Mais Francis Ponge avait commencé à l’écrire bien avant, dès 1951. Ce livre regroupe et propose tous les états du texte jusqu’à la version de 1960. Très vite, le texte prend une allure définitive mais...

Recueil de poésie en langue acadienne de la Baie Sainte-Marie, ce livre peut se lire comme une longue histoire qui s'étirerait au fil des pages ou comme autant de fragments créant un ensemble hétéroclite et harmonieux. C'est l'histoire d'une transformation, celle d'un corps, d'un destin, de personnages qui occupent la place à tour de rôle. La langue...

Lorsqu'on évoque l'exil, on pense aussi à la sécurité, l'assurance, la recherche de repères, le besoin de retrouver dans l'inconnu un élément familier... Une démarche que Mohammed El Amraoui entame avec ces fragments poétiques. Je ne pourrais mieux exprimer ce que Hubert Haddad dit si justement lorsqu'il mentionne "Mohammed El Amraoui visite le son étranger...

Friederike Mayröcker est née en 1924 et vit à Vienne. Elle a précédemment publié "Métaux voisins". Dans ce recueil très dense, au profil savamment décousu, elle mêle des lettres imaginaires à des réflexions qui le sont tout autant, échangées entre Chopin, Schumann ou encore Brahms, Schubert et Bruckner. Des symphonies tantôt pathétiques tantôt mélancoliques qui disent l'ennui,...

Pour découvrir la poésie surréaliste, qui plus est pour les cent ans de l'auteur, le Marteau sans maître, de René Char, n'est pas le plus mauvais choix. L'avantage est que le lecteur peut se laisser guider, puisque le sens ne se laisse pas sentir dès le premier abord. Cette littérature est une ambiance, un ressenti, que...

Prose poétique, voyage en mots, fragments de nouvelles... autant de façons de qualifier ce recueil de Jean Esponde qui rend non seulement hommage à Agadir, ses habitants et ses ruelles, mais aussi au monde qui bouge, à la vie, à tout ce qui l'entoure. Prenant pour prétextes des observations effectuées dans la cité marocaine, Jean Esponde...

Un ensemble d’aphorismes, mais en vers, ce qui est plutôt original, malheureusement sans fil directeur et plutôt décousu. Cela se laisse lire. On peut arrêter à n'importe quel moment, et reprendre de n'importe où. Cependant, les aphorismes sont inégaux. J'ai bien aimé néanmoins certains comme : "L'amoureux vole un baiser. Il encourt perpétuité." A voir. Surtout que l'auteur propose...

Salah Al Hamdani est Irakien, opposant au régime, écrivain en exil. Il rentre au pays un an après la chute de Saddam Hussein avec une boule au ventre. La peur de revenir, de retrouver un pays, d'observer l'état de sa patrie, de ne rien reconnaître... Salah Al Hamdani raconte l'avant et l'après retour. Il nous dit...

Max de Carvalho est né en 1961 à Rio de Janeiro, d'un père polonais et d'une mère bréslienne, tous deux artistes lyriques. Il quitte le Brésil en 1964 pour le Luxembourg et une série de voyages en Europe. En 1970, la famille s'établit en France. En 1985, Max de Carvalho fonde la revue...

"Une course de vitesse est engagée entre l'écriture de ce texte et ta vieillesse: il faut que tu sois vivante et que tu te souviennes pour que je m'adresse à toi" (page 3) L'absence de ponctuation tout au long des pages, le débit saccadé, le rythme soutenu... tout cela contribue à renforcer ce récit d'une colère,...

Jan Baetens, auteur belge d'origine flamande préférant la langue française au néerlandais pour écrire, s'est fixé quelques contraintes et objectifs à suivre dans son travail d'écriture. Outre le fait d'écrire en français plutôt que dans langue maternelle, il a également décidé de s'imposer des thèmes précis, qui ne sauteraient pas directement aux yeux dans...

A la fin, il y a "(On s'est perdus)". J'adore cette phrase car elle clôture ce long fil poétique tout en lui donnant une nouvelle vie. C'est la porte ouverte vers l'imaginaire, la construction d'une autre histoire mais aussi une porte qui se referme, un voyage qui prend fin, peut-être brutalement. Ce voyage qui occupe...

Cette anthologie présente, de manière thématique, des textes poétiques datant de 1560 et 1660, dont le point commun est le badinage érotique et pornographique (pornogrpahique étant un bien grand mot comparé à ce qui se regroupe aujourd'hui sous ce vocable... autres temps, autres moeurs). Textes bannis à une époque où la censure en avait plus...

Qu'elle est belle la solitude de Serge Patrice Thibodeau. Pas uniquement parce que cette solitude rime avant tout avec un sentiment d'exceptionnalité, d'un moi unique parmi les autres, mais parce qu'elle rend un vibrant hommage au monde qui entoure l'être. On ne se regarde pas, on contemple l'autre, le monde et la nature. J'aime beaucoup...

Les mots se choquent et s'entrechoquent. Le père est en train de mourir. Et ce "en train de" prend toute la place, bouffe l'oxygène. En brefs fragments, quelques lignes désordonnées reléguant dans l'oubli les rigueurs grammaticales et la ponctuation, Sophie G.Lucas conte cet inexorable mouvement dont la force empêche de respirer. La violence est là, palpable....

Une autre petite merveille des éditions Patiño, une de plus. Lors de la conquête espagnole et portugaise de l'Amérique du sud, le peuple guarani occupait la presque totalité des basses terres du continent. Malgré l'évangélisation, le métissage et la main-mise européenne sur leur mode de vie, les guarani ont préservé comme ils l'ont pu leur mythologie, leur...

Les éditions Patiño valent leur pesant d'or et cette anthologie est un véritable trésor. Claude Couffon et René Gouédic ont rassemblé un somptueux florilège de la poésie mexicaine du XXe siècle, avec une riche variété d'auteurs poétiques et une introduction très intéressante sur l'universalité de la poésie mexicaine, ouverte à diverses influences tout en conservant une...

Jacques Izoard et Michel Valprémy se rencontrent autour de 80 textes poétiques. L'un répond à l'autre, dans une élégante harmonie de mots mais aussi dans une rupture des styles et une vivacité plaisante de l'esprit de répartie. A la fin prend place un dialogue entre les deux. Valprémy se fait interrogateur, Izoard répond et lui renvoie...

Quelle verve et quel esprit de répartie dans les échanges de Sylvain Levey, comédien et auteur. Ses personnages, identifiés par des chiffres, inventent un jeu de l'absurde qui finit par embrouiller les esprits, tant les leurs que celui du lecteur. Une confusion lyrique et jouissive qui respire le surréalisme et la bonne humeur. Mais...

Dans ce livre, l'auteur présente 143 poèmes empruntés au japonais. Autant de "tanka" dans leur version originale avec une transcription en langue française. Il est intéressant de savoir qu'un tanka compte 5 lignes : "chaque vers dans la partie japonaise du texte commence à un endroit différent de la ligne, le vers de la partie française qui...

Michel Bourçon nous invite à un voyage, entre rêves et désillusion, qui nous mènerait de la vie à la mort et vice-versa. Avec ses textes courts et vifs, au ton juste et fort, l'auteur nous dit la naissance, le premier cri et puis ce parcours immuable qui nous conduit tous vers notre dernier souffle....

Livre qui n’en est pas un, livre qui n’est qu’un projet de livre, projet de livre qui fait le livre quand même sans l’être, mais qui vit sous les yeux du lecteur, qui vit de l’écriture en action, tentant de saisir ce qui ne peut l’être et vers quoi depuis toujours elle tend : dire...